1. Bundesliga Německo - 1. Bundesliga - expres zprávy

Hertha Berlín se bude muset šest týdnů obejít bez služeb Luizaa. Brazilský útočník si totiž poranil třísla.

Sebastian Deisler v pondělí opustil psychiatrickou léčebnu, kde pobýval od listopadu loňského roku. Vedení Bayernu Mnichov ingormovalo, že čtyřiadvacetiletý záložník by mohl v příštích dnech začít s lehkým tréninkem.

Rosa je blízko přestupu do Chelsea! Tomáš Rosický je připraven na odchod z německé Borussie Dortmund do anglické FC Chelsea! Majitel Chelsea Roman Abramovič už nechce čekat a chce dát všem spekulacím konec, začne se jednat! Podle informací ČTK, britský server BBC napsal, že se Rosický už dohodl na smlouvě právě s Chelsea a čeká se jen, na jaké ceně se dohodnou kluby.

Rosický se hráčem Chelsea stane! Po Petru Čechovi se může stát i Tomáš Rosický hráčem anglické FC Chelsea! Majitel bohatého klubu Roman Abramovič prohlásil, že bude ochoten zaplatit za českého fotbalistu až 30 milionů eur, což je v přepočtu téměř miliarda! Podle anglického listu The Sun "Rosa" podepíše smlouvu dokonce tohoto týdne, ale anglický deník Mirror tvrdí něco jiného: "Rosický se hráčem Chelsea nestane!" Ale jedno je jisté - žádná nabídka od Chelsea ještě nepřišla.

Německý záložník Dietmar Hamann nevyloučil možnost svého návratu do Bundesligy. O defenzivního fotbalistu, který se nemůže dohodnout na prodloužení smlouvy s Liverpoolem, mají zájem Stuttgart a Schalke.

Tomáš Rosický je blízko přestupu do anglické FC Chelsea! Borussia Dortmund je ve finanční krizi a hodlá prodávat své největší a nejdražší hvězdy. Anglický deník Mirror dokonce napsal, že by měl do týdne podepsat smlouvu za 970 milionů korun!

Bayern Mnichov prodloužil smlouvy s Mehmetem Schollem a Thomasem Linkem. Oba zkušení fotbalisté zůstanou v kádru německého klubu do léta 2005.

O záložníka anglického Boltonu projevil zájem německý VfB Stuttgart. Jay-Jay Okocha přiznal, že ho zájem ze strany Stuttgartu těší, německé vedení mu vzkázalo, že by se s ním dohodlo na smlouvě, vedení Boltonu v čele s manažerem Allardycem zatím váhá.

Trenér Stuttgartu Felix Magath přiznal porážku v případě přestupu Stephana Henchoze. Švýcarský obránce tak nadále zůstává v Liverpoolu.

Clint Mathis zkouší po Anglii a Skotsku štěstí v další evropské zemi. Americký záložník a reprezentant je nyní na testech v německém Hannoveru.

Vedení Borussie Dortmund potrestá Brazilce Dedeho a Evanilsona a Argentince Fernandeze. Důvodem je jejich nepřítomnost na tréninku začátkem tohoto týdne.

Tomáš Rosický je podle svých slov připraven odejít z Borussie Dortmund. Německý klub má finanční potíže a český reprezentační záložník by pochopil, kdyby ho vedení v nejbližší době prodalo.

Novou posilou West Hamu United by se mohl stát Stijn Vreven. Belgický obránce ve službách německého Kaiserslauternu by se měl v nejbližší době zúčastnit v anglickém prvodivizním klubu testů.

Jerzy Dudek by mohl zakotvit v německé Bundeslize. Zájem o polského brankáře anglického Liverpoolu totiž má trápící se Hertha Berlín.

Belgický St. Truiden sleduje výkony útočníka Borussie Mönchengladbach Petera Van Houdta. Nizozemskému útočníkovi vyprší v německém klubu na konci sezony kontrakt.

Borussia Mönchengladbach pokračuje v prodlužování kontraktů s členy vedení. Po trenéru Holgeru Fachovi se klubu až do roku 2007 upsal sportovní ředitel Christian Hochstatter.

Mario Basler by se v budoucnosti chtěl stát trenérem a nejraději by prý vedl Kaiserslautern, za který hrál před přestupem do Kataru. Pětatřicetiletý záložník působil i ve Werderu Brémy a Bayernu Mnichov.

Werder Brémy získal finského záložníka Pekku Lagerbloma. Fotbalista přichází do kádru podzimního německého mistra zdarma z FC Lahti.

Fotbalista Werderu Brémy Marco Reich odmítl možnost přestupu do Frankfurtu. Pětadvacetiletému hráči přitom vyprší na konci sezony v Brémách kontrakt a vedení mu dalo najevo, že s ním déle již nepočítá.

Bayer Leverkusen zapůjčil svého brankáře Toma Starkeho na hostování do Hamburku. Dvaadvacetiletý gólman zůstane ve svém novém působišti do konce sezony.