1. Bundesliga Německo - 1. Bundesliga - expres zprávy

Felix Magath zůstane i nadále trenérem Bayernu Mnichov. Magath měl na lavičce německého klubu smlouvu ještě na jeden rok, dnes se dohodl na jejím prodloužení o dalších dvanáct měsíců.

28letý ofenzivní záložník Arnold Bruggink, dvojnásobný nizozemský reprezentant, se stěhuje do Německa. Z Heerenveenu jako volný hráč přestupuje do Hannoveru, kde se upsal na tři roky.

Hodně nešťastně skončil první trénink v Norimberku pro Joshuu Kennedyho. Australský reprezentant a letní posila německého klubu z Drážďan si přetrhl achillovku a čeká ho několikaměsíční pauza.

Rafinha je dalším hráčem Schalke, který nestihne začátek nové sezóny. Brazilský obránce si narthl vazy v kotníku a na hřišti by se měl znovu objevit až v září. Vedle něho je mimo hru také Fabian Ernst, který se nedávno rozhodl vyřešit své přetrvávající problémy s kolenem operací.

Marek Mintál bude i nadále oblékat dres Norimberku. Nejlepší bundesligový střelec ze sezony 2004/2005, kterého v uplynulém ročníku pronásledovaly zdravotní problémy, se se svým zaměstnavatelem dohodl na prodloužení kontraktu do léta 2010.

Marian Hristov se možná bude na začátek nového bundesligového ročníku koukat jenom v televizi. Bulharský záložníkWolfsburgu si totiž zlomil nohu a mimo hru bude zhruba dva měsíce.

Ve Stuttgartu se budou muset na začátku nové bundesligové sezóny obejít bez Silvia Meissnera. 33letý záložník utrpěl únavovou zlomeninu nohy a léčení si vyžádá minimálně šest týdnů.

Hamburk si musí nechat zajít chuť na Róberta Vitteka. Třetí tým uplynulého ročníku bundesligy nabídl za slovenského útočníka pět milionů eur, vedení Norimberku však tuto nabídku smetlo ze stolu s tím, že hráč má v klubu smlouvu ještě na tři roky.

Fotbalisté Wolfsburgu zahájí letní přípravu bez Miroslava Karhana. Slovenský záložník se ve středu podrobí operaci třísel, po níž bude následovat čtyřtýdenní odpočinek.

Jesper Gronkjaer se po pouhém roce rozhodl ukončit své angažmá ve Stuttgartu. Dánský záložník se po několika letech strávených v cizině vrací domů, kde se dohodl na spolupráci s FC Kodaň.

Sevilla získala v krátké době druhého fotbalistu z německé bundesligy. Po Christianu Poulsenovi se do Španělska stěhuje také obránce Stuttgartu Andreas Hinkel, který s vítězem uplynulého ročníku Poháru UEFA uzavřel čtyřletou smlouvu. 24letý obránce přichází do Sevilly jako náhrada za Daniela Alvese, brazilský zadák by měl v nejbližších dnech doladit svůj přestup do Liverpoolu.

Diego Klimowicz zůstane i v sezóně 2007/2008 hráčem Wolfsburgu, s nímž dnes prodloužil smlouvu o další rok. 31letý argentinský útočník hraje v Německu již čtyři roky a zatím se může pochlubit solidní bilancí 51 branek ve 128 zápasech.

V Německu se v posledních dnech hodně mluvilo o možném odchodu Václava Svěrkoše z Borussie Mönchengladbach do Alemanie Aachen, z tohoto transferu však nic nebude. Nový trenér německého klubu Jupp Heynckes s českým útočníkem počítá a ten tak i nadále zůstane hráčem Mönchengladbachu.

Philipp Lahm na světovém šampionátu patří zatím k nejlepším fotbalistům a už se o něm mluví v souvislosti s možným přestupem. A kdo jiný by o něj mohl mít zájem, než londýnská Chelsea. Ta za obránce Bayernu Mnichov nabízí 10,25 milionu dolarů, německý klub však svou hvězdičku prodat nehodlá.

Jose Paolo Guerrero je po Michaelu Ballackoxi, Ze Robertovi, Jensi Jeremiesovi a Bixente Lizarazuovi pátým hráčem, který v letní přestávce opouští Bayern Mnichov. 22letý peruánský útočník se dohodl na smlouvě s dalším německým klubem Hamburkem.

Sevilla se pro novou sezónu posílila o Christiana Poulsena. Úřadující vítěz Poháru UEFA uzavřel s 26letým dánským reprezentantem tříletý kontrakt. Poulsen v posledních letech hájil barvy Schalke a vedle Sevilly o něho měly zájem také AC Milán a Villarreal.

Werder Brémy dnes definitivně přišel o svého tvůrce hry Johana Micouda. 32letý francouzský záložník se vrací do své vlasti, kde se dohod na dvouleté smlouvě se svým bývalým klubem, Bordeaux.

Německý Hamburk přijde o svého kapitána, belgický obránce Daniel van Buyten má totiž namířeno do Bayernu Mnichov, kde se příští týden podrobí zdravotním testům. Fanoušci Hamburku však nemusejí být smutní, náhradou za van Buytena se dnes stal jeho krajan a velký talent Anderlechtu Brusel Vincent Kompany!!!

Vedení Leverkusenu se dohodlo na nové smlouvě s obráncem Janem-Ingwerem Callsenem Brackerem. 21letý nadějný obránce zůstane v německém klubu i v příští sezóně, když podepsal nový jednoletý kontrakt.

Jen několik dní po Tomáši Rosickém odchází z Borussie Dortmund i druhý český legionář. Po pěti letech se s vestfálským klubem loučí Jan Koller, který bude v následujících dvou letech hájit barvy Monaka.