1. Bundesliga Německo - 1. Bundesliga - expres zprávy

Prezident německého fotbalového svazu Gerhard Mayer-Vorfelder by rád omezil počet cizinců v německé Bundeslize, v současné době se prý jejich podíl blíží 60 procentům a to je velmi špatné pro národní tým, neboť domácí hráči nedostávají tolik prostoru. Rád by o problému pohovořil s UEFOU.

Brazilský útočník Bayernu Mnichov Giovanne Elber s velkou pravděpodobností odejde, klub mu prý nebude bránit a sám Elber prohlásil, že je ten správný čas na odchod. Německý klub prý již má na stole konkrétní nabídky, mezi nimiž by měla být i nabídka tří miliónů liber od francouzského Monaka.

Kuriózní problém májí v Berlíně fotbalisté tamní Herthy. Na trávník na jejich stadioně totiž útočí divoká prasata. Vedení jako ochranu postavilo okolo stadionu plot, ani to ovšem nepomohlo a kanci pustoší hřiště dál. Vedení si tedy vymohlo právo volného odstřelu kanců kteří se dostanou na jejich stadión.

VfL Wolfsburg získal do svých řad dalšího fotbalistu z Argentiny, na roční hostování přichází 19letý útočník Juan Carlos Menseguez z týmu River Plate. Před několika dny navíc přišel další Jihoameričan - Waldo Ponce z Universidadu de Chile, také na roční hostování.

Český obránce Hamburgu Milan Fukal si nezahraje přibližně šest týdnů, čeká jej totiž operace kotníku, který jej trápil již v přípravě. Zřejmě nestihne ani první kolo Poháru UEFA, jehož se jeho klub zúčastní.

Giovanne Elber se smířil s rolí náhradníka, která na něj zbyla v posledním utkání Bayernu s Bochumí. "Je to má chyba. V prvních dvou zápasech jsem měl dost šancí, ale nebyl jsem dost dobrý," konstatoval 31letý Brazilec, který ve zmiňovaném utkání mohl jen sledovat, jak si vedou jeho konkurenti Makaay a Pizzaro.

Eintracht Frankfurt bude asi měsíc bez svého kapitána Jense Kellera, který si při utkání s Leverkusenem poškodil chrupavku v levém koleni. Na hřišti pobyl pouhých šest minut.

Brazilský útočník Giovanne Elber pravděpodobně opustí Bayern Mnichov, do vypršení jeho kontraktu zbývá jediný rok a bavorský klub je podle slov manažera Uliho Hoenesse připraven naslouchat případným nabídkám. Elberovi totiž přibyl v útoku zdatný konkurent - nizozemec Roy Makaay z La Coruni.

S příchodem Roye Makaaye do Bayernu se objevily spekulace o možném odchodu Brazilce Giovanneho Elbera. Zájem by prý měli Hertha Berlín a Betis Sevilla. Elber, pokud by skutečně měl odejít, by zřejmě raději volil Španělsko. Už před časem prohlásil, že by tam rád hrál.

Obránce bundesligového nováčka 1. FC Köln Mustafa Dogan si v utkání druhého kola německé nejvyšší soutěže poranil kotníkové vazy a mimo hru bude měkolik týdnů.

Švýcarský reprezentační útočník Blaise N'Kufo (28) se z Německa stěhuje do Nizozemska, z Hannoveru míří na roční hostování do Twente.

Až do konce roku si nezahraje čínský reprezentant Jiayi Shao, který působí v Mnichově 1860. Při tréninku si totiž poranil kolenní vaz a podle prognózy lékařského týmu německého klubu jej čeká přibližně pětiměsíční léčení.

VfB Stuttgart získal nového obránce, ze San Lorenza za 700 tisíc dolarů koupil paraguayského reprezentanta Claudia Morela Rodrígueze (25).

Borussia Dortmund posílila obranné řady, z Ajaxu získala norského reprezentačního zadáka Andreho Bergdölma (31). Ten se Borussii upsal na dva roky, přestupovou sumu kluby nezveřejnily.

Olympique Lyon hledá posilu do útoku, jako potenciálního náhradníka za Sonyho Andersona, který odešel do španělského Villarrealu, si vyhlédl Claudia Pizzara z Bayernu. Ten však útočníka zřejmě nepustí dříve, než definitivně získá Roye Makaaye. Náhradní alternativou pro Lyon prý je Australan Mark Viduka z Leedsu.

Na dva měsíce se musí s fotbalem rozloučit francouzský záložník Borussie Dortmund Guy Demel, který si při utkání se Schalke poranil kolenní vazy.

Hned v prvním kole Bundesligy si obránce Kaiserslauternu Hany Ramzy poškodil kolenní vazy, čeká jej operace a nejméně půlroční nucená pauza.

Nizozemský útočník Roy Makaay definitivně přestupuje z Deportiva LaCoruňa do Bayernu Mnichov - oznámil to německý klub. Makaay prý podepsal čtyřletou smlouvu. Další informace přineseme zítra.

Slovo v chystaném přestupu Roye Makaaye z Deportiva do Bayernu má opět německý klub. Ten sice včera oznámil, že se s Makaayem dohodl na smlouvě a čeká na "ano" od Deportiva, španělský klub prý ale nedostal žádnou nabídku. "Bayern dobře zná sumu, kterou požadujeme. Čekáme tedy řádnou psanou nabídku," stojí v oficiílním prohlášení.

Rozruch kolem přestupu Roye Makaaye z Deportiva La Coruňa do Bayernu Mnichov je zpět, nedlouho poté, co se zdálo, že s jednání sešlo, je vše úplně jinak. Bayern už se prý s nizozemským útočníkem dohodl na čtyřleté smlouvě, zbývá tedy doladit dohodu mezi kluby. Ale právě to byl dosud největší kámen úrazu, německý klub prý nabízí o pět miliónů eur méně, než Deportivo žádá...