1. Bundesliga Německo - 1. Bundesliga - expres zprávy

Teprve 19letý chorvatský útočník Josip Tadič se v lednu vrátí domů. Z Bayeru Leverkusen, kam přišel před rokem z Osijeku, ale odehrál jediný ligový zápas, přestupuje do Dinama Záhřeb. Leverkusen bude mít opci na jeho znovuzískání. Do chorvatského hlavního města už z Leverkusenu jeden fotbalista zamířil - v létě tam jako volný hráč odešel německý reprezentant Jens Nowotny.

Záložník Bayernu Mnichov Owen Hargreaves se stále nevzdal snu o přestupu do Manchesteru United, znovu vyjádřil svou touhu přestoupit. "Jde o příležitost zahrát si v jiné lize, také v zemi, kterou reprezentuji a kde žije má rodina," řekl Hargreaves deníku The Times. Kouč Manchesteru Alex Ferguson by 25letého reprezentanta narozeného v Kanadě přivedl rád, Bayern se však stále staví proti a svého důležitého hráče nechce pustit.

Brazilský útočník Cacau bude i nadále hájit barvy Stuttgartu, dohodl se na prodloužení smlouvy, která měla končit již po této sezóně, o další tři roky. 25letý střelec do Stuttgartu přišel v roce 2003 z Norimberku a v 82 bundesligových zápasech nastřílel 25 branek, letos se trefil zatím pětkrát.

Kariéra německého záložníka Mehmeta Scholla (36) se chýlí ke konci, s fotbalem se rozloučí už po této sezóně. Scholl strávil čtrnáct let v Bayernu Mnichov a v klubu by měl zůstat i po ukončení aktivní činnosti, údajně už je pro něj připraveno místo u mládežnických týmů. Scholl 36krát reprezentoval Německo, ale kvůli častým zdravotním problémům si nikdy nezahrál na mistrovství světa.

Česká televize udělá koncem ledna jeden velký krok kupředu - na kanálu ČT4 Sport začne vysílat zápasy německé Bundesligy. ČT koupila práva na vysílání pátečních předehrávek, jako první odvysílá 26. ledna atraktivní souboj Borussia Dortmund - Bayern Mnichov. Informoval o tom dnešní deník Sport.

Westfálské derby se Schalke skončilo pro Dortmund neslavně, pro útočníka Nelsona Valdese však ještě hůř. 23letý Paraguajec si poranil koleno a od fotbalu si odpočine asi měsíc, měl by tak být fit akorát před startem lednového soustředění ve španělské Marbelle.

Schalke se v německé Bundeslize zuby nehty drží vedoucích Brém, v posledních dvou podzimních kolech se však bude muset obejít bez dánského útočníka Sörena Larsena. Čekají jej hned dvě operace - nejprve se zákroku podrobí jeho poraněný kotník, v pátek pak bude následovat operace nosní přepážky. Larsen se na trávníku neobjeví čtyři až šest týdnů.

Německý FSV Mainz získal posilu pro jarní boj o záchranu v Bundeslize, v lednu se k němu připojí rumunský reprezentant Marius Niculae (25). Ten je od léta bez angažmá, naposledy působil v belgickém Standardu Lutych, předtím čtyři roky hájil barvy Sportingu Lisabon.

Dánský reprezentační obránce Lars Jacobsen po sezóně skončí v FC Kodaň a vrátí se do Německa, na tři roky se upsal Norimberku. 27letý fotbalista strávil dvě sezóny v Hamburku, odkud odešel v roce 2004.

Paraguajský záložník Julio Dos Santos nedostává v Bayernu Mnichov moc příležitostí a jaro tak pravděpodobně stráví na hostování ve Wolfsburku. Prozradil to generální manažer klubu Klaus Fuchs, dohoda s Bayernem už je prý na světě a zbývá už jen přesvědčit samotného hráče.

Bayern Mnichov už nemá v úmyslu vystoupit ze skupiny G14, její prezident David Dein, současně ředitel londýnského Arsenalu, to uvedl po schůzce s ředitelem Bayernu Karl-Heinzem Rummenigem. Právě ten nedávno prohlásil, že Bayern ze skupiny sdružující největší evropské kluby vystoupí, neboť se mu nelíbí, jak organizace funguje.

Ukrajinský útočník Andrij Voronin by mohl už v lednu změnit dres. V Leverkusenu mu po sezóně končí smlouva a pokud se nedohodne na nové, bude jej chtít německý klub prodat. Zájem údajně projevil Celtic Glasgow, který hodlá posilovat na vyřazovací část Ligy mistrů.

Německý fotbal čeká od sezóny 2008/2009 změna v ligovém systému. Vznikne celostátní třetí liga a až na čtvrté úrovni budou regionální ligy, místo současných dvou však budou tři.

V Bayernu Mnichov se budou muset na nějaký ten pátek obejít bez Mehmeta Scholla. 36letý záložník si natrhl stehenní sval a na trávníky by se měl vrátit až v lednu.

Patrick Owomoyela z Werderu Brémy se opět zapojil do tréninkového procesu. Německý obránce absentoval vinou zraněného kotníku deset týdnů.

Další zranění minimálně na týden zabrzdí Yildiraye Bastürka. Turecký záložník ve službách Herthy Berlín si poranil stehenní sval a vynechá dnešní bundesligový duel proti Leverkusenu.

Německý útočník Lukas Podolski se po zranění kotníku vrací do týmu Bayernu Mnichov, mohl by v sobotu naskočit proti Energii Cottbus. 21letý reprezentant se zranil na tréninku koncem října, vrátit se původně měl už v polovině listopadu.

Obránce Hamburku Timothée Atouba včera zdviženým prostředníčkem ukázal fanouškům vlastního klubu, co si o nich myslí a za to jej stihl trest - zaplatí pokutu a nezahraje si ve dvou ligových zápasech. Atoubla ztratil nervy, když byl střídán v utkání Ligy mistrů s CSKA Moskva a fanoušci na něj začali pískat. "Když na hráče píská padesát tisíc lidí, tak to bolí, zvlášť když je to Afričan. Ale jeho reakce byla neomluvitelná," prohlásil trenér Thomas Doll.

Český reprezentant Jan Polák, hájící barvy Norimberku, si už letos nezahraje. Čeká jej operace krčních mandlí, po níž vynechá poslední dva podzimní ligové zápasy.

Hamburk přišel o svého kapitána Rafaela van der Vaarta, ale na vině tentokrát není zranění, jak je v této sezóně zvykem. Nizozemský záložník dostal čtyřzápasový trest za brutální faul, kterým v utkání s Bochumí zezadu sestřelil Tommyho Bechmanna. Další špatná zpráva pro HSV už je "tradiční" - Juan Pablo Sorin si obnovil zranění lýtka a v posledních dvou podzimních kolech nebude k dispozici.