Premier League Anglie - Premier League - expres zprávy

Obránce Liverpoolu Gregory Vignal bude do konce sezóny hostovat ve francouzské Bastii. 21-letý Vignal, který do Liverpoolu přišel v září 2000 z Montpellieru za půl miliónu liber, letos nastoupil jen v pěti utkáních.

Útočným partnerem Ruuda van Nistelrooye v Manchesteru United by se mohl stát německý střelec Miroslav Klose, který hájí barvy Kaiserslauternu. Klose, který pěti góly zazářil na loňském MS, je kvůli finančním problémům klubu na prodej a jeho cena se pohybuje okolo pěti miliónů eur. V letošní sezóně Bundesligy se všal trefil pouze třikrát.

Svůj první hattrick v dresu Tottenhamu zaznamenal Robbie Keane a výrazně tak svému týmu pomohl k výhře 4:3 nad Evertonem. Irský reprezentant do Tottenhamu přišel loni v létě za 7 miliónů liber z Leedsu.

K zajímavému přirovnání donutili fanoušci West Hamu manažera Glenna Roedera. Ti totiž nepřijali příliš dobře novou posilu Lee Bowyera a při jeho prvním utkání v novém dresu mu to dali patřičně najevo. "Nemohu uvěřit reakci fanoušků na nákup Bowyera. Je to jako kdybychom koupili Saddáma Husseina," reagoval Roeder.

Manažer Leedsu Terry Venables prý nemá v úmyslu prodat útočníka Robbieho Fowlera. Rád by si 27-letého hráče, který se po zranění dostává do formy, v týmu udržel. Jeho prodej by však Leedsu finančně pomohl, klub má dluhy v celkové výši okolo 70 miliónů liber. Zájemce o Fowlera by byl - Manchester City nabídl osm miliónů.

Podle zpráv španělského deníku Marca je nizozemský útočník Jimmy Floyd Hasselbaink blízko přestupu z Chelsea do Barcelony. Prý už zbývá doladit jen několik detailů a Hasselbaink by měl podepsat kontrakt do roku 2004 s opcí na další rok.

Fernando Morientes zůstává věrný Realu, přestože od letního příchodu Ronalda hrál jen jednou v základní sestavě. 26-letý útočník odmítl hostování v anglickém Tottenhamu a o své další fotbalové budoucnosti se chce rozhodnout až na konci sezóny. Jeho současná smlouva mu v Realu končí až v roce 2006.

Michael Owen se vrací, zotavil se po zranění kolenní šlachy a dnes by měl za Liverpool nastoupit proti Aston Ville. Do sestavy by mohl nakouknout také Emile Heskey, který si vyléčil poraněný kotník, trenér Houllier však stále nemůže počítat se zraněným záložníkem Dietmarem Hammanem.

Mark Bosnich je připraven bojovat proti rozhodnutí anglické FA, které by pro něj po pozitivním testu na kokain mohlo znamenat konec kariéry. Odvolal se a pokusí se dokázat, že kokin nevzal. Jeho klub, londýnská Chelsea, se rozhodla přerušit jeho smlouvu, Bosnich tak bude za dva týdny bez práce.

Estonský reprezentační gólman Mart Poom změnil dres a posunul se o ligu výše. Z Derby County totiž za 2.5 miliónu liber přestoupil do Sunderlandu, kde podepsal tříletou smlouvu. Celková přestupová suma se však ještě může změnit, podle toho, zda se Sunderland udrží v Premier League a kolik zápasů Poom odchytá.

Velšský reprezentační útočník Craig Bellamy utnul veškeré spekulace o svém možném odchodu z Newcastlu, podepsal v Newcastlu novou smlouvu, platnou do poloviny roku 2007. Bellamymu (23) se v Newcastlu daří, od svého příchodu v červnu 2001 z Coventry dal v 57 zápasech 20 gólů.

Francouzský reprezentant Olivier Dacourt odešel z Leedsu United na půlroční hostování do AS Řím. Italský klub bude moci 28-letého hráče po sezóně koupit natrvalo, pokud bude mít zájem.

Irský reprezentant Colin Healy je blízko přestupu z Celticu Glasgow do Evertonu. Dohoda mezi kluby je téměř uzavřena a Healy přestoupit chce. Rád by odešel dřív, než mu v Celticu v létě vyprší smlouva, v týmu skotského mistra by totiž na jaře nemusel dostávat tolik šancí a dost možná by tím přišel o irský reprezentační dres.

Kapitán Manchesteru United Roy Keane má nataženou kolenní šlachu a s návratem na hřiště nechce chvátat, o víkendu určitě hrát nebude. Zranil se jen pár týdnů poté, co ukončil čtyřměsíční pauzu způsobenou operací kyčle.

25-letý záložník japonského Shimizu S-Pulse Kazuyuki Toda je na testech v anglickém Sunderlandu. Pokud během svého dvoutýdenního pobytu přesvědčí vedení klubu o svých kvalitách a Sunderland se rozhodne jej koupit, bude už druhým Japoncem hrajícím v Premier League. Barvy Fulhamu totiž hájí Junichi Inamoto.

Záložník Leedsu United Lee Bowyer přestoupil do West Hamu, kde podepsal šestiměsíční smlouvu. Kontrakt v Leedsu mu měl končit už na konci sezóny, proto do West Hamu odešel za pouhých 300.000 liber.

Jonathana Woodgatea a Leeho Bowyera čeká další soud kvůli tři roky starému incidentu, kdy měli z rasistických důvodů napadnout asijského studenta. V dosavadních procesech byl Bowyer vždy shledán nevinným a Woodgate byl potrestán veřejně prospěšnými pracemi za výtržnosti. Teď se chce rodina napadeného studenta soudit o odškodné za způsobené problémy.

Sunderland by si rád francouzského útočníka Davida Belliona ve svém týmu udržel, přestože o něj projevil zájem Manchester United. Sunderland bojuje o záchranu a má problémy se zraněními, jeho úmysl je tedy pochopitelný, přestože Bellionovi v létě končí smlouva a bude tak moci odejít zadarmo.

Gólman Sunderlandu Thomas Sörensen (26) se chystá na návrat mezi tyče. Nehrál od začátku října, kdy si vykloubil loket. Má však v brance statného konkurenta – jeho náhradník, Rakušan Jürgen Macho, během posledních tří měsíců předvedl několik skvělých výkonů.

Obránce Sunderlandu Stephen Wright (22) si při pohárovém zápase s Boltonem přetrhl kolenní šlachu a bude tak přibližně šest týdnů mimo hru. Pro Sunderland je to velká rána před bojem o záchranu, Wright od svého letního příchodu z Liverpoolu (za 3 milióny liber) nechyběl v žádném utkání.