Premier League Anglie - Premier League - expres zprávy

Gary Naysmith se bude muset podruhé v krátké době podrobit operaci kotníku. Tu první podstoupil před čtrnácti dny a mimo hru měl být zhruba měsíc. Do postiženého místa se mu však dostala infekce a v nejbližších dnech ho čeká již druhý chirurgický zákrok.

České reprezentaci bude ve středečním utkání kvalifikace o postup na MS 2006 chybět Petr Čech. Brankář londýnské Chelsea si totiž v sobotním duelu v Rumunsku poranil rameno a již odcestoval do Anglie na další vyšetření.

Andy van der Meyde si na svou premiéru v dresu Evertonu bude muset nějaký ten týden počkat. Nizozemský záložník, který do anglického klubu zamířil nedávno z Interu Milán má totiž poraněné tříslo a mimo hru bude zhruba měsíc.

Ole Gunnar Solskjaer si zřejmě na svou obnovenou premiéru v dresu Manchesteru United bude muset ještě několik měsíců počkat. Norský útočník, který se po dlouhodobých zraněních měl na trávníky vrátit v říjnu, si totiž poranil koleno a nejspíše ho čeká další pauza. Zatím poslední utkání v dresu Manchesteru United odehrál Solskjaer v květnu loňského roku, kdy nastoupil ve finále FA Cupu proti Millwallu.

Birmingham si pojistil služby Oliviera Tebilyho. 29letý obránce z Pobřeží slonoviny prodloužil kontrakt na St. Andrews do léta 2008.

V Middlesbrough se budou muset na tři měsíce obejít bez Stearta Downinga. Mladý anglický reprezentant se podrobil operaci kolena.

Peruánský záložník Nolberto Solano se po roce a půl stráveném v Aston Ville vrací zpět do Newcastlu, kde předtím hrál šest let. Tým za něj zaplatil 1,5 miliónu liber a podepsal s ním tříletou smlouvu. Opačným směrem navíc na hostování míří útočník James Milner.

Liverpool do svého týmu doplnil dva nadějné mladíky - 17leté rakouské křídlo Besiana Idrizaje a 19letého velšského útočníka Ramona Callisteho. Idrizaj, který byl v minulé sezóně zvolen nejlepším rakouským talentem, přichází z LASK Linz a Calliste, člen velšského týmu do 21 let, byl na konci minulé sezóny propuštěn z Manchesteru United.

Arsenal má novou dvojku mezi tyčemi, do konce roku bude Jensi Lehmannovi krýt záda estonský gólman Mart Poom, který přišel na hostování ze Sunderlandu. Opačným směrem rovněž na hostování zamířil 20letý obránce Justin Hoyte.

24letý útočník Francis Jeffers, jehož slibně rozjetou kariéru přibrzdila série zranění, odchází z Charltonu na hostování do Glasgow Rangers. Dres skotského klubu by měl oblékat do konce roku.

West Bromwich Albion nechce připustit problémy s udržením v Premier league, jako v minulé sezóně, a proto v létě hodně nakupoval. Poslední posilou se stal talentovaný obránce Curtis Davies z druholigového Lutonu, za nějž WBA zaplatil 4,4 miliónu eur.

Polský reprezentační útočník Grzegorz Rasiak se za 2,9 miliónu liber stěhuje z druholigového Derby County do Tottenhamu. 26letý fotbalista by měl nahradit Frederica Kanoutého, který odešel do Sevilly.

Norský reprezentační záložník Eirik Bakke si zahraje Premier league, přestože je hráčem druholigového Leedsu. Na hostování do konce roku si totiž 27letého fotbalistu vybrala Aston Villa.

Anglický reprezentant do 21 let David Bentley ani v této sezóně neoblékne dres Arsenalu. Po Norwichi, kde strávil minulou sezónu, odchází na roční hostování do Blackburnu.

Portsmouth získal v posledních dnech hned tři posily. Zadarmo do anglického týmu přestoupil uruguayský útočník Darío Silva (32) ze Sevilly, dále za neupřesněnou sumu francouzský reprezentant do 19 let Franck Songo'o z Barcelony a na roční hostování senegalský záložník Salif Diao z Liverpoolu.

Joseph-Desiré Job nebude v této sezóně oblékat dres Middlesbrough. Tam totiž neměl jistotu základní sestavy a aby kvůli tomu nepřišel o místo v kamerunské reprezentaci pro mistrovství světa, odešel na roční hostování do saúdskoarabského klubu Al-Ittihad.

Nováček Premier League Wigan Athletic získal za dva milióny eur irského reprezentanta Davida Connollyho z druholigového Leicesteru. 28letý hráč v novém působišti podepsal tříletou smlouvu.

Gruzínský reprezentační obránce Zurab Khizanishvili (23) odchází z Glasgow Rangers na roční hostování do anglického Blackburnu.

25letý francouzský záložník Fabrice Fernandes po svém propuštění ze sestupujícího Southamptonu nezůstal dlouho bez práce, na rok se upsal Boltonu.

19letý švýcarský reprezentant Reto Ziegler na rok opouští anglickou Premier league, z Tottenhamu odchází na hostování do německého Hamburku.