Premier League Anglie - Premier League - expres zprávy

Skotský národní tým přišel pro barážový dvojzápas s Nizozemskem o záložníka Colina Camerona. 31letý hráč anglického Wolverhamptonu má poraněná třísla.

Kapitán Liverpoolu Steven Gerrard (23) podepsal s klubem novou smlouvu do roku 2007.

Očekávané vyústění dnes měla krize Leedsu United, anglického klubu, který si v roce 2001 zahrál semifinále Ligy Mistrů. Od té doby se hodně změnilo, Leeds se topí v dluzích, v Premier League je poslední a o víkendu utrpěl šestigólový debakl na hřišti nováčka z Portsmouthu. Manažer Peter Reid, který byl u kormidla od března, byl propuštěn a dočasně jej nahradí Eddie Gray. Loni Reid zachránil Leeds od sestupu, ale navázat na to nedokázal.

Německého obránce Tottenhamu Christiana Ziegeho se drží neuvěřitelná smůla. Před týdnem nastoupil do utkání ligového poháru proti West Hamu, byl to jeho první zápas po desetiměsíčním pobytu na marodce. Nyní se tam ale vrátí, nejméně do konce roku, protože si poškodil kolenní vazy. "Nemohu tomu uvěřit. Vypadá to, že má smůla na zranění nebere konce, můj návrat trval jen hodinu," dal Ziege najevo své zklamání.

Gólman Aston Villy Peter Enckelman míří na měsíční hostování do Blackburnu. Za normálních okolností je sice přestupové okno zavřené, ale vedení anglické Premier League udělilo výjimku, jejímž odůvodněním je brankářská krize Blackburnu způsobená zraněními. Stejnou výjimku dostal i Wolverhampton, ten si gólmana na hostování vybere příští týden.

Novým spoluhráčem Tomáše Řepky ve West Hamu United se stal útočník Leicesteru City Brian Deane. 35tiletý fotbalista dříve působil i vLeedsu, Middlesbrough, Benfice, Sheffieldu United a Doncasteru.

Hráči Liverpoolu Jamie Carragher a Chris Kirkland prodloužili s klubem své smlouvy. Prvně jmenovaný tak zůstane na Anfield Road až do roku 2007, brankář pak ještě o dva roky déle.

FIFA nakonec zavrhla možnost, že by francouzský reprezentační brankář Manchesteru United Fabien Barthez mohl mimo přestupní termín jít na hostování do Olympique Marseille. Barthez se v anglickém klubu propadl až na post trojky a v týmu, v němž působí i čeští fotbalisté Štěpán Vachoušek a Rudolf Skácel, se mu opět rýsovala možnost, že by chytal. Oba týmy už byly dohodnuty na podmínkách a Barthez bude i nadále s Marseille trénovat.

Středeční výsledky anglického ligového poháru: Aston Villa - Leicester 1:0, Chelsea - Notts 4:2, Newcastle - WBA 1:1 (1:2 po prodloužení), Nottingham - Portsmouth 2:2 (2:4 po prodloužení), Tottenham - West Ham 1:0 po prodloužení, Blackburn - Liverpool 3:4, Everton - Charlton 1:0, Wigan - Middlesbrough 1:2.

Obránce Rio Ferdinand dostane za to, že se po utkání Premier League nadostavil k dopingové zkoušce, jenom mírnější trest. Vedení národní asociace (FA) totiž rozhodlo, že se hráč Manchesteru United "zachoval nesprávně", za což mu hrozí finanční pokuta nebo pozastavení činnosti na několik zápasů. Pokud by funkcionáři rozhodli, že se Ferdinand vyhnul zkoušce záměrně, hrozil by mu až dvouletý distanc.

Bývalý australský brankář Chelsea Mark Bosnich byl zatčen za napadení své bývalé přítelkyně Sophie Andertonové. K incidentu došlo v Bosničově bytě a Andertonová musela vyhledat lékařskou péči.

Francouzský záložník londýnské Chelsea Emmanuel Petit podstoupí zítra ve Štrasburku operaci kolena a mimo hru bude šest týdnů. Třiatřicetiletý fotbalista odehrál letos v dresu "blues" pohých pět utkání.

Thajský předseda Thaksin Shinawatra prohlásil, že by rád koupil anglický Fulham. K tomuto rozhodnutí dospěl poté, co shlédl zápas londýnského klubu na Old Traford s Manchesterem United, který Fulham překvapivě vyhrál 3:1. "Je to velice zajímavé, ale ještě nejsem zcela rozhodnutý," řekl k celé věci Shinawatra.

Brankář italské Parmy Sebastian Frey by se v lednovém přestupním termínu mohl stát novou posilou anglické Chelsea. Ta totiž začíná hledat náhradu na post týmové jedničky za Carla Cudiciniho, který letos vyrobil několik hrubých chyb. O 24tiletého francouzského gólmana má zájem i Bayern Mnichov.

Střední obránce AS Řím Luigi Sartor potvrdil, že se od zítřka zúčastní desetidenních testů v anglickém Birminghamu City. V lednu by pak mohl na ostrovy přestoupit, k tomu však dojde puze v případě, že si v Římě nedobude místo v základní sestavě. 28tiletý francouzský fotbalista totiž preferuje zůstat v hlavním městě Itálie.

Úterní výsledky anglického ligového poháru: Arsenal - Rotherham 1:1 (9:8 pen.), Blackpool - Crystal Palace 1:3, Bristol C. - Southampton 0:3, Leeds - Manchester United 1:1 (2:3 po prodložení), QPR - Manchester City 0:3, Wolverhampton - Burnley 2:0, Bolton - Gillingham 2:0, Reading - Huddersfield 1:0.

Nejlepší střelci Premier League po deseti kolech: 9 branek - Shearer (Newcastle), 8 - Anelka (Manchester City), van Nistelrooy (Man. United), Owen (Liverpool), Henry (Arsenal), 7 - Beattie (Southampton), 6 - Kanouté (Tottenham), Sheringham (Portsmouth), Hasselbaink (Chelsea), 5 - Cole (Blackburn), Saha (Fulham), Watson (Everton), Boa Morte (Fulham), 4 - Mutu, Lisbie, Angel, Dickov, Crespo, Forssell.

Vedení anglického Leedsu United oznámilo, že ztráta, kterou klub utrpěl během loňské sezony, činí 49,5 milionu liber. Je to vůbec nejvyšší schodek, jakého kdy nějaký anglický klub dosáhl. K vyrovnanému rozpočtu nepamohly klubu ani prodeje Ria Ferdinanda (Manchester United), Robbieho Keana (Tottenham) nebo Jonathana Woodgata (Newcastle United).

Fotbalista Manchesteru United a anglický reprezentant Paul Scholes podstoupil operaci třísel a mimo hru bude až čtyři týdny. Určitě tak nestihne přátelské utkání anglické reprezentace, která si 15. listopadu pozvala na Old Traford Dánsko. 28tiletý Scholes už kvůli tomuto problému vynechal letos čtyři utkání.

Prezident Realu Madrid Florentino Perez ví, že nemůže soupeřit s miliony Romana Abramovice, přesto doufá, že láska ke španělskémuklubu přiměje obránce Michela Salgada prodloužit na Santiago Bernabeu smlouvu. Španělskému reprezentantovi vyprší v létě jeho kontrakt a hodně fanoušků Realu se obává Salgadova odchodu do Chelsea.