Premier League Anglie - Premier League - expres zprávy

Carlos Queiroz se po nevydařeném roce na lavičce Realu Madrid vrací do Manchesteru United. Portugalský kouč bude opět dělat asistenta Siru Alexi Fergusonovi.

Kouč Claudio Ranieri, kterého před dvěma dny propustila londýnská Chelsea, se po pěti letech vrací do Valencie.

Za Bolton již nebudou v příští sezoně hrát Javi Moreno, Ibrahim Ba a Steve Howey. Vedení anglického klubu totiž už ani s jedním z nich nepočítá.

Denis Irwin se rozhodl ukončit svou bohatou fotbalovou kariéru. Irský obránce naposledy oblékal dres Wolverhamptonu.

Everton se bez náhrady zbavil hned trojice fotbalistů. Goodyson Park opouštějí Scot Gemmill, Steve Simonsen a Paul Gerrard. Z ročního hostování se navíc zpět do Arsenalu vrací Francis Jeffers.

Wolverhampton začal s propouštěním některých svých hráčů. Kádr anglického klubu opustili Oleg Luzhny, Isaac Okoronkwo a Nathan Blake.

Giovanni van Bronkhorst se na další tři roky stal hráčem Barcelony. Katalánský celek se dohodl na Nizozemcově přestupu s Arsenalem.

Per Frandsen již není hráčem anglického Boltonu. Dánský záložník bude v následujících dvou sezonách hrát za Wigan.

Vedení Leedsu United definitivně potvrdilo jméno nového manažera. Tím bude od příští sezony Kevin Blackwell.

Tottenham získal po Paulu Robinsonovi dalšího brankáře. Londýnský celek posílí pro příští sezonu brankář maďarské reprezentace do 21 let Marton Fulop, který přichází z MTK Budapešť.

Alan Smith by nemusel být na dlouho jedinou posilou Manchesteru United. Anglický celek se totiž vážně zajímá o Gabriela Heinzeho z PSG.

Alan Smith bude v následujících pěti letech oblékat dres Manchesteru United. Ten získal anglického reprezentanta z Leedsu za sedm milionů liber.

Ruud van Nistelrooy prohlásil, že by chtěl svou kariéru zakončit v Manchesteru United. Nizozemský útočník nedávno prodloužil kontrakt s anglickým klubem do léta 2008.

Portsmouth získal zdarma Andyho Griffina, jemuž vypršela smlouva s Newcastlem United. 25letý obránce podepsal se svým novým zaměstnavatelem čtyřletý kontrakt.

Vedení Liverpoolu hledá nového manažera ve Španělsku. Nabídlo totiž čtyřletý kontrakt s platem osm milionů liber trenéru Valencie Rafaelu Benitezovi.

O Michala Papadopulose, devatenáctiletého talentovaného útočníka, který po ročním hostování skončil v Arsenalu, se zajímá West Ham United, druholigový klub z Anglie.

Charlton získal na tři roky dánského brankáře Stephana Andersena. Anglický klub zaplatil za služby 22tiletého gólmana jeden milion eur.

Po šesti letech dojde k trenérské změně na lavičce Liverpoolu. Z anglického klubu totiž odešel francouzský manažer Gerard Houllier.

Manchester United nakonec přece jenom neodejde v letošní sezoně s prázdnou. Ve finále anglického FA Cupu totiž porazil dvěma brankami Ruuda van Nistelrooye a jednou Cristiana Ronalda prvodivizní Millwall 3:0 a získal tak nejstarší fotbalovou trofej světa.

David Beckham popřel spekulace že by měl v létě po jediné sezóně odejít z Realu Madrid a vrátit se na Ostrovy. "Jsem tu jednu sezónu a cítím, že úkol jsem ještě nesplnil. Chci tu zůstat delší dobu," prohlásil a dodal, že jeho žena Victoria jeho přání sdílí. První polovina sezóny sice byla v podání Beckhama celkem povedená, na jaře je však čím dál tím více kritizován.