Premier League Anglie - Premier League - expres zprávy

Velkého přestupu se již v 16 letech dočkal Tomáš Pekhart. Mladý a nadějný útočník pražské Slavie totiž přestoupí v létě do Tottenhamu, s nímž podepsal tříletou smlouvu. Anglický klub má navíc právo na další dvouletou opci.

Anglická média přinesla informaci o tom, že Liverpool prodloužil smlouvu s manažerem Rafaelem Benitezem. Španělský kouč tato slova důrazně popřel, nicméně připustil, že s anglickým klubem skutečně vyjednává o podmínkách nového kontraktu.

Opakovaný zápas pátého kola anglického FA Cupu: West Ham United - Bolton Wanderers 2:1 po prodloužení (1:1, 1:1). Branky: 10. vlastní Jaaskelainen, 96. Harewood - 31. Davies. WEST HAM: Hislop, Ferdinand, Gabbidon, Konchesky, Mullins, Benayoun, Etherington (106. Zamora), Reo-Coker (98. Dailly), Scaloni, Ashton (106. Sheringham), Harewood. BOLTON: Jaaskelainen, Ben Haim, Hunt (113. Borgetti), Jaidi, Faye (79. Pedersen), Gardner, Giannakopoulos, Nolan, Okocha, Speed (106. Vaz Te), Davies.

Chelsea a Dynamo Moskva dnes definitivně uzavřely přestup Alexeje Smertina. Anglický klub dostane za ruského záložníka odstupné jeden milion liber.

Milan Baroš sis největší pravděpodobností bude muset od fotbalu opět na chvíli odpočinout. Útočník Aston Villy si totiž v utkání FA Cupu proti Manchesteru City poranil kotník a nyní netrpělivě čeká na výsledky podrobnějšího vyšetření. Ty by měly být známy ve čtvrtek.

Opakovaný zápas pátého kola anglického FA Cupu: Manchester City - Aston Villa 2:1 (1:0). Branky: 17. Samaras, 49. Vassell - 85. Davis. MANCHESTER CITY: James, Dunne, Jihai, Richards, Barton, Jordan, Musampa, Riera, Sinclair, Samaras (46. Sibierski), Vassell (89. B. Wright-Phillips). ASTON VILLA: Sorensen, Barry, Bouma, Hughes, Mellberg, Ridgewell, Davis, McCann, Moore, Phillips, Baroš (40. Gardner). Milan Baroš odstoupil z utkání kvůli poraněnému kotníku.

Mladíček Lee Croft se letos dokázal prosadit do sestavy Manchesteru City a odměnou mu je nová smlouva. Anglický klub se s 20letým fotbalistou dohodl na prodloužení kontraktu do léta 2008.

Kapitán ruské reprezentace Alexej Smertin se vrací domů, dohodl se na čtyřleté smlouvě s Dynamem Moskva. 30letý fotbalista byl kmenovým hráčem Chelsea, v letošní sezóně však hostoval v Charltonu.

Hráčem měsíce února byl v anglické Premier League vyhlášen záložník Boltonu Kevin Nolan. Cenu pro nejlepšího manažera si vysloužil kormidelník West Hamu Alan Pardew, který svůj tým dovedl ke třem ligovým vítězstvím včetně toho na hřišti Arsenalu.

Zkušený 33letý reprezentant USA Brian McBride bude i v příští sezóně oblékat dres Fulhamu. Londýnský klub, jehož manažer Chris Coleman si McBridovy služby nemůže vynachválit, s ním o rok prodloužil smlouvu.

Hugo Viana se na konci sezóny do Newcastlu již nevrátí. "Straky" se totiž s Valencií, kde hráč hostuje, dohodly na trvalém přestupu. Španělský klub za hráče zaplatí pouze 1,2 milionu liber a podepíše s ním pětiletý kontrakt, který vejde v platnost začátkem července.

Útočník Manchesteru City Andy Cole si od fotbalu odpočine o něco déle, než se původně očekávalo. Před měsícem si poranil koleno a měl chybět asi čtyři týdny, jeho návrat se však ještě nekoná. 34letý Cole bude mimo hru nejméně další tři týdny.

Manažer Manchesteru City Stuart Pearce by měl s klubem, v němž pracuje už více než rok, teprve příští týden podepsat smlouvu. Dosud pracoval jen na základě ústní dohody, když to však nedávno vyšlo najevo, začaly se objevovat potíže.

Zdravotní problémy útočníka Manchesteru United Ole Gunnara Solskjaera neberou konce. 33letý Nor se po téměř dvouleté absenci způsobené zraněním kolene konečně vracel k fotbalu, z utkání rezerv proti Middlesbrough si však odnesl zlomenou lícní kost a to pro něj znaměná dalších šest až osm týdnů léčení - tedy konec sezóny.

Záložník West Bromwiche Nigel Quashie si nakonec nezahraje pět zápasů, anglická FA mu k automatickému čtyřzápasovému trestu za druhé vyloučení v sezóně přidala ještě jedno utkání za slovní napadení asistenta rozhodčího. 27letý Quashie byl vyloučen v utkání s Middlesbrough a za své chování si vysloužil i pokutu dvou týdenních platů od svého zaměstnavatele.

Záložník Chelsea Arjen Robben neuspěl s odvoláním a odpyká si čtyřzápasový trest, který mu udělila disciplinární komise anglické FA. Robben si v utkání s West Bromwichem nepěkně vyšlápl na Jonathana Greeninga a byl vyloučen. Byla to už jeho druhá červená karta v sezóně, což automaticky znamená stop na čtyři zápasy.

30letý záložník Alexej Smertin se z Anglie vrátí do Ruska, měl by podepsat smlouvu s Dynamem Moskva. Smertin je hráčem Chelsea, v této sezóně však hostuje v Charltonu. Všechny tři kluby jsou již dohodnuty, čeká se už jen na podpis smlouvy a na znovuotevření ruského přestupního okna, přestup tak bude dokončen v polovině března.

Sunderland v této sezóně vyhrál jen dva zápasy, na dně tabulky Premier League má deset bodů a je již téměř jistým sestupujícím. Vedení klubu dlouho drželo ochrannou ruku nad manažerem Mickem McCarthym, který tým loni dovedl k postupu mezi elitu, dnes však řediteli Bobu Murrayovi došla trpělivost a McCarthy končí. Do konce sezóny jej nahradí Kevin Ball, dosavadní trenér juniorky.

Tuniský obránce Hatem Trabelsi po sezóně odejde z Ajaxu Amsterdam a britskému deníku The Mail řekl, že už má o své budoucnosti jasno. "Vím, kde budu hrát příští sezónu. Ale nic víc neřeknu, to je na klubu," tají Trabelsi cíl svého přestupu. Zájem o něj měla řada klubů, třeba i AC Milán, Juventus nebo Arsenal, v čele však podle jistých informací stojí Tottenham Hotspur.

Záložník Liverpoolu Mohamed Sissoko prý nebude potřebovat operaci oka, které mu v utkání Ligy mistrů s Benfikou nechtěným kopnutím do hlavy způsobil záložník portugalského týmu Beto. Stále vidí rozostřeně a je možné, že už na pravé oko nikdy neuvidí stoprocentně, ale doufá, že se ještě v této sezóně vrátí na hřiště.