Premiership Skotsko - Premiership - expres zprávy

O "šedého vlka" Fabrizia Ravanelliho (34) se vedle Coventry zajímá také skotský FC Dundee. Klub, který se nedávno pokoušel přemluvit i Paula Gascoigna, dnes na volný přestup získal Craiga Burleyho (31), bývalého Ravanelliho spoluhráče z Derby.

Manažer Hearts Craig Levin uspěl v právním sporu se skotskou FA a jeho čtyřměsíční zákaz vedení mužstva z lavičky byl zastaven. Levinovi právníci jsou přesvědčeni, že FA nemá na jeho suspendování právo. Případ se bude i nadále řešit.

Glasgow Rangers oznámili výsledek svého hospodaření za uplynulou sezónu – ztrátu téměř 30 miliónů liber. Celkové dluhy klubu se tak vyšplhaly na 65 miliónů.

Manažer skotských Hearts Craig Levin nesmí čtyři měsíce své mužstvo vést z lavičky - tak zní trest od skotské FA. To vše jen kvůli tomu, že kritizoval rozhodčího - nejprve sice dostal jen pokutu jeden tisíc liber, ale nezaplatil ji a když nereagoval ani po jejím zvýšení na 4.000, byla pokuta nahrazena tímto trestem.

Obránce Celticu Glasgow Ulrik Laursen má poraněné kolenní vazy a bude chybět přibližně dva měsíce. Kromě ligových utkání tak přijde i o většinu zápasů Celticu v základní skupině Ligy Mistrů.

33letý záložník Glasgow Rangers Ronald de Boer si při ligovém utkání s Dundee United poranil koleno, podrobil se menší operaci a bude asi šest týdnů mimo hru.

Teprve 20letý útočník James McFadden, který už si však odbyl debut ve skotském národním týmu, přestupuje za jeden a čtvrt miliónu liber z Motherwellu do Evertonu.

Michael Gray, 29letý obránce Sunderlandu, bude do prosince hostovat v Celticu Glasgow.

Brazilský záložník Emerson (31) přestupuje z Atlétika Madrid do Glasgow Rangers, kde se upsal na dva roky. Tam by měl nahradit Barryho Fergusona, který odešel do Blackburnu.

Skotský reprezentační záložník Barry Ferguson se z Glasgow Rangers stěhuje do Anglie, souboj o něj vyhrál Blackburn Rovers. Přestupová suma činí 7.5 miliónu liber, 25letý Ferguson podepsal smlouvu na čtyři roky. Opačným směrem míří na roční hostování 31letý norský útočník Egil Ostenstad.

Glasgow Rangers pravděpodobně přijdou o svého kapitána Barryho Fergusona, který by si rád zahrál v silnější lize a požádal o uvolnění na přestup. O 25letého záložníka se prý zajímá anglický Blackburn.

Kapitán glasgowských Rangers Barry Ferguson by prý mohl odejít do anglické Premier League, pokud se finančními potížemi zužovaní Rangers neprobojují do Ligy Mistrů. Manažer Alex McLeish prý udělá vše pro to, aby jej udržel, ale zároveň dodal, že každý hráč má svou cenu. Zájem by měly Aston Villa, Blackburn a Manchester City.

Až na šest týdnů bude mimo hru 32letý stoper Celticu Glasgow Johan Mjällby, který si poranil koleno. "Nepotřebuji operaci, ale budu čtyři týdny jen rehabilitovat," prohlásil švédský reprezentant. Kvůli zranění kolene absentoval i v minulé sezóně, nehrál celé tři měsíce.

Southampton posiluje, za 1.5 miliónu liber získal skotského reprezentačního záložníka Neila McCanna (28) z Glasgow Rangers, podepsal s ním čtyřletou smlouvu. K přestupu do Southamptonu je navíc blízko i kanonýr Sunderlandu Kevin Phillips (30), kluby se již dohodly na přestupové sumě tří miliónů liber, zbývá tedy dojednat podmínky smlouvy a lékařská prohlídka.

Glasgowští Rangers posilují obranu, zadarmo přišli 30letý Paolo Vanoli z Bologni a 33letý Henning Berg, který byl propuštěn z Blackburnu. Vanoli podepsal dvouletou smlouvu, Berg se upsal na jednu sezónu.

Italský obránce Lorenzo Amoruso přestoupil z Glasgow Rangers do Blackburnu, kde se upsal na tři sezóny. Anglický klub za 32letého fotbalistu zaplatil dva milióny eur. V týmu Rangers Amoruso strávil šest let.

Slovenský reprezentační obránce Stanislav Varga i nadále zůstane v Celticu Glasgow, svou smlouvu prodloužil do roku 2005. V uplynulé sezóně však 30letý stoper odehrál pouhé dva zápasy.

32letý stoper Bert Kontermann odešel z Glasgow Rangers a na dva roky se upsal Vitesse Arnhem. Do skotského klubu přestoupil v roce 2000 z Feyenoordu, nyní mu však skončila smlouva a stal se volným hráčem.

FC Falkirk neuspěl s odvoláním a přestože vyhrál druhou nejvyšší skotskou soutěž, mezi elitu nepostoupí. Důvodem je stadión, který nesplňuje kritéria, která jsou pro první ligu požadována. Je to dobrá zpráva pro Motherwell, který v Premier League zůstane i přesto, že skončil poslední.

Zura Khizanishvili, 21letý gruzínský obránce, se z FC Dundee, kde mu končí smlouva, stěhuje do mnohem slavnějšího klubu - Glasgow Rangers. Přestupuje sice jako volný hráč, ale protože mu ještě není 23 let, má Dundee nárok na kompenzaci.