League Championship Anglie - League Championship - expres zprávy

Záložník Coventry Gary McAllister požádal svůj klub o rozvázání kontraktu. Důvodem jsou vážné zdravotní problémy jeho ženy Denise, se kterou chce bývalý fotbalista Leedsu a Liverpoolu nyní trávit co nejvíce času.

Vedoucí celek anglické Division One, West Bromwich Albion, je žhavým kandidátem na angažování dánského fotbalisty Mortena Skouboa. Třiadvacetiletý reprezentant své země je v současnosti hráčem Borussie Mönchengladbach, která za něho minlý rok zaplatila 2,2 milionu eur, ale Skoubo ztratil pozici v prvním týmu a klub ho nyní chce poslat někam na hostování.

Obránce Leicesteru City Gerry Taggart si v letošní sezoně už Premier League nezahraje. Odchází totiž na hostování do prvodivizního Stoke City.

Útočník West Hamu United Jermaine Defoe zřejmě v lednovém přestupním termínu opustí tento anglický klub. O Jedenadvacetiletého fotbalistu se zajímají týmy jako Chelsea, Manchester United nebo Arsenal a sám hráč by se možnému přestupu podle svých slov nebránil.

Skotští Glasgow Rangers si jako posilu vyhlédli Michaela Browna. Ten zatím působí v anglickém prvodivizním Sheffieldu United a na Ibrox Park by se mohl přesunout v lednovém přestupním termínu.

Leeds United vzkázal všem zájemcům o služby útočníka Michaela Bridgese, že tohoto fotbalistu neuvolní do žádného klubu na hostování. Zájem o zapůjčení si pětadvacetiletého hráče, jehož kariéru brzdí častá zranění, projevil nový manažer prvodivizního Bradfordu Bryan Robson.

Novým spoluhráčem Tomáše Řepky ve West Hamu United se stal útočník Leicesteru City Brian Deane. 35tiletý fotbalista dříve působil i vLeedsu, Middlesbrough, Benfice, Sheffieldu United a Doncasteru.

David Beckham najal Terry Byrneho, fotbalového ředitele Watfordu, jako svého nového osobního manažera. Byrne se stal přítelem kapitána anglické reprezentace na mistrovství světa 1998, kde pracoval jako fyzioterapeut, a do Madridu se bude stěhovat začítkem prosince.

Středeční výsledky anglického ligového poháru: Aston Villa - Leicester 1:0, Chelsea - Notts 4:2, Newcastle - WBA 1:1 (1:2 po prodloužení), Nottingham - Portsmouth 2:2 (2:4 po prodloužení), Tottenham - West Ham 1:0 po prodloužení, Blackburn - Liverpool 3:4, Everton - Charlton 1:0, Wigan - Middlesbrough 1:2.

Úterní výsledky anglického ligového poháru: Arsenal - Rotherham 1:1 (9:8 pen.), Blackpool - Crystal Palace 1:3, Bristol C. - Southampton 0:3, Leeds - Manchester United 1:1 (2:3 po prodložení), QPR - Manchester City 0:3, Wolverhampton - Burnley 2:0, Bolton - Gillingham 2:0, Reading - Huddersfield 1:0.

Bývalý trenér Aston Villy a Derby County John Gragory je podle anglických médií hlavním kandidátem uvolněný na post lodivoda prvodovozního Millwall, kde by nahradil Marka McGheeho, který se dnes stal manažerem konkurenčního Brightonu.

Novým spoluhráčem Tomáše Řepky ve West Hamu United by se mohl stát francouzský útočník PSG Laurent Leroy. 27tiletému fotbalistovi se sice v minulosti v barvách pařížského klubu střelecky dařilo, ale v létě neudělal dojem na nového trenéra Vahida Halilhodzice. Leroy by se k v současnosti šestému týmu druhé nejvyšší anglické soutěže mohl připojit zdarma.

Manažer anglického týmu Manchesteru United Sir Alex Ferguson vyjádřil uspokojení, že se možná zbaví francouzského brankáře Fabiena Bartheze. O toho se zajímá Olympique Marseille, který by ho chtěl získat na hostování do konce letošní sezony. Na Bartheze nezbylo na Old Traford místo po letním příchodu Američana Tima Howarda.

Prvodivizní anglický klub Sunderland obdrží od Manchesteru United nejméně dva miliony liber jako kompenzaci za přestup francouzského útočníka Davida Belliona. V případě, že bude dvacetiletý fotbalista povolán do reprezentace, bude muset Manchester zaplatit další milion liber.

"Šedý vlk" Fabrizio Ravanelli, bývalý italský reprezentant, se definitivně upsal skotskému FC Dundee. 34letý útočník loni působil v Derby County, v novém klubu nyní podepsal smlouvu na dva roky.

Novým koučem West Hamu se po odvolaném Glenu Roederovi stane Alan Pardew, ještě donedávna trenér Readingu. Jeho odchod z tohoto klubu je provázen velkými problémy, neboť Reading obvinil West Ham z toho, že Pardewa navedl k tomu, aby ukončil svou smlouvu. Soud rozhodl, že Pardew může odejít do West Hamu, ale až po měsíční výpovědní lhůtě. Ta vyprší 18. října.

Švédský záložník Niclas Alexandersson odešel z Evertonu na měsíční hostování do West Hamu. Mnohonásobný reprezentant si od změny dresu slibuje hlavně více prostoru na hřišti.

O "šedého vlka" Fabrizia Ravanelliho (34) se vedle Coventry zajímá také skotský FC Dundee. Klub, který se nedávno pokoušel přemluvit i Paula Gascoigna, dnes na volný přestup získal Craiga Burleyho (31), bývalého Ravanelliho spoluhráče z Derby.

Italský veterán Fabrizio Ravanelli, známý pod přezdívkou "šedý vlk", je blízko k podpisu smlouvy s druholigovým anglickým Coventry. 34letý fotbalista, který dřívl působil v Juventusu, Laziu a Middlesbrough, oblékal minulou sezónu dres Derby County.

Sunderland prodal po sestupu dalšího fotbalistu, do Evertonu za jeden milión liber odešel irský reprezentant Kevin Kilbane.