League Championship Anglie - League Championship - expres zprávy

Sparta Praha uplatní opční právo na slovenského reprezentanta Vladimíra Labanta. Levý obránce byl zatím v pražském klubu pouze na hostování z anglického West Hamu, kterému Sparta doplatí sedm milionů korun.

Novou posilou West Hamu United by se mohl stát Stijn Vreven. Belgický obránce ve službách německého Kaiserslauternu by se měl v nejbližší době zúčastnit v anglickém prvodivizním klubu testů.

Nottingham Forrest odmítl nabídku Tottenhamu za Andyho Reida. nformaci prozradil manažer prvodivizního anglického klubu Paul Hart.

Dean Sturridge odhází z Wolverhamptonu na hostování do Sheffieldu United. Třicetiletý útočník by měl být náhradou za Stevea Kabbu, který si nedávno zlomil nohu.

Wolverhampton získal z tureckého Bursasporu na půlroční hostování rumunského útočníka Ionela Ganeu. Třicetiletý fotbalista před odchodem do Turecka barvy německého Stuttgartu. Z anglického klubu by se naopak mohl stěhovat Kevin Cooper, o něhož má zájem Sunderland.

Manažer Tottenhamu David Pleat potvrdil, že jeho klub se zajímá o útočníka Nottinghamu Andyho Reida. Jeho cena se pohybuje okolo dvou a půl milionu liber a zájem o něho má i Birmingham.

Do prvodivizního Stoke City přichází z Arsenalu na šestiměsíční hostování Sebastian Svard. Dvacetiletý dánský záložník už v letošní sezoně hostoval v FC Kodaň.

Kádr prvodivizního anglického Norwiche posílí Darren Huckerby. Ten přichází z Manchesteru City a se svým novým zaměstnavatelem podepíše kontrakt na dva a půl roku.

Z kádru Portsmouthu odchází na jeden měsíc útočník Mark Burchill. Jeho novým působištěm bude druhodivizní Sheffield Wednesday.

Tottenham Hotspur v lednu posílí Michael Brown. Ten se ndohodl na prodloužení kontraktu se Sheffieldem United a "kohouti" za něho zaplatí půl milionu liber.

Sheffield United se zařadil do zástupu týmů usilujících o záložníka Lee Bullocka z York City. Dvaadvacetiletého fotbalistu by do svých řad rádi získali i Cardiff, Nottingham, Norwich a Reading.

Iain Dowie rezignoval na post manažera anglického Oldhamu Athletic. Důvodem byla nabídka od prvodivizního Crystal Palace, kterou teprve osmatřicetiletý kouč přijal.

Martin O´Neill popřel spekulace, podle nichž by měl do jeho klubu v zimě přestoupit irský fotbalista Nottinghamu Andy Reid. Zároveň vyvrátil možnost, že by z Celticu odešel robustní útočník John Hartson.

Prvodivizní anglický Norwich získal z Charltonu Mathiase Svenssona. Devětadvacetiletý Švéd se svému novému klubu upsal na dva a půl roku.

West Bromwich získal z Wiganu útočníka Geoffa Horsfielda. Za služby třicetiletého fotbalisty, který se klubu upsal na dva a půl roku, zaplatil loňský účastník Premier League jeden milion liber.

Manchester United získal z prvodivizního Wimbledonu záložníka Lee Martina. Za teprve šestnáctiletého mladíčka zaplatil Wimbledonu, který má vážné finanční problémy, 200 tisíc liber.

Manažer Tottenhamu David Pleat označil informace, podle nichž by se na White Hart Lane měl v zimě stěhovat Michael Carrick z West Hamu United. O talentovnaného záložníka byl na ostrovech velký zájem už před letošní sezonou, Carrick však dal přednost cestě zůstat v klubu i přes jeho sestup do Division One.

Útočník Manchesteru City Darren Huckerby zřejmě v lednu přestoupí do jednoho klubu z první divize. Podmínky jeho současného celku totiž splnili hned dva zájemci o fotbalistovi služby - WBA a Norwich.

Po týdnu stráveném na testech v Tottenhamu se zpět do Tampere United vrátil finský brankář Mikko Kaven. Ten v londýnském klubu sice neuspěl, ale jeho jméno je i nadále spojováno s Arsenalem, Birminghamem, Southamptonem a Watfordem.

Záložník Chris Bart-Williams odmítl nabídku WBA a zůstane do konce sezony na hostování v prvodivizním anglickém Ipswichi. Devětadvacetiletý fotbalista je v současnosti kmenovým hráčem Charlton.