League Championship Anglie - League Championship - expres zprávy

Obranu Wolverhamptonu vyztuží v následujícím měsíci Mikkel Bischoff. 22letý dánský stoper bude v tomto druholigovém anglickém klubu po tuto dobu hostovat z Manchesteru City.

Na lavičce Liverpoolu pouze vysedávající Jon Otsemobor dostane v příštích týdnech více šancí hrát. Nebude to však v tomto anglickém klubu, nýbrž v druholigovém Crewe, se kterým se mladý obránce a jeho zaměstnavatel dohodli na jednoměsíčním hostování.

Norský reprezentační útočník Jo Tessem (32) odchází ze Southamptonu na měsíční hostování do prvodivizního Millwallu. V týmu "Saints" nedostává žádný prostor, v létě mu končí smlouva a zřejmě si bude hledat nové angažmá.

Obránce James Chambers přestupuje z West Bromwich Albionu do prvodivizního Watfordu, kde podepíše tříletou smlouvu. Jeho cena se podle počtu startů a úspěchů týmu může vyšplhat až na čtvrt miliónu liber. Do konce roku, než se otevře přestupové okno, bude 23letý fotbalista ve Watfordu hostovat.

Vedoucí tým anglické první divize Wigan Athletic přišel o jednoho ze svých nejzkušenějších hráčů. Až do konce sezóny je kvůli poranění kolenních vazů mimo hru dánský záložník Per Frandsen. Zranění je natolok vážné, že Frandsena čekají dvě operace a je i možné, že to bude znamenat konec jeho kariéry.

Do třetího kola anglického ligového poháru, které se odehraje koncem října, už zasáhnou všechny týmy. Těšit se můžeme na pět soubojů prvoligových týmů – Newcastle se utká s Norwichem, Bolton s Tottenhamem, Machester City s Arsenalem, Birmingham s Fulhamem a Charlton s Crystal Palace. V dalších zajímavých zápasech Chelsea vyzve West Ham, na Manchester United čeká Crewe Alexandra, Liverpool se o postup popere s Millwallem a držitel trofeje Middlesbrough se utká s Coventry.

Středeční zápasy druhého kola anglického ligového poháru přineslo jediné překvapení – Blackburn doma nestačil na druhodivizní Boutnemouth, s nímž po remíze 2:2 vypadl na penalty. Další výsledky: Aston Villa – QPR 3:1, Boston – Fulham 1:4, Bristol City – Everton 2:2, pen. 3:4, Northampton – Southampton 0:3, Oldham – Tottenham 0:6.

Útočník Boltonu Michael Bridges se zřejmě vrátí zpět do Sunderlandu, odkud do světa velkého fotbalu přišel. V Boltonu, kde od léta hraje, nedostává mnoho příležitostí, kluby už se dohodly, zbývá tedy jen podpis smlouvy. Už v pátek by mohl v novém dresu nastoupit proti Leedsu, kde několik sezón působil.

Jeden z nejrespektovanějších trenérů na britských ostrovech, legendární manažer Nottinghamu Brian Clough, včera ve věku 69 let podlehl rakovině. Clough, který loni úspěšně podstoupil transplantaci jater, nejprve v roce 1972 vyhrál anglickou Premier League s Derby County, o šest let později totéž s Nottinghamem, k tomu čtyřikrát anglický pohár. Největší úspěchy ale přišly v letech 1979 a 1980, kdy stejný tým dovedl k triumfům v Poháru mistrů evropských zemí.

WHU získal z Charltonu na jednoroční hostování obránce Chrise Powella. 34letý fotbalista odchází z londýnského klubu i přesto, že s ním na začátku sezony prodloužil kontrakt o jeden rok.

Calum Davenport se stal jedenáctou letní posilou Tottenhamu po příchodu Jacquesa Santiniho. Anglický obránce a reprezentant do 21 let doposud hájil barvy Coventry.

Bývalý český reprezentační gólman Pavel Srníček opět mění dres. 36letý gólman, který naposledy hájil bránu druholigového anglického West Hamu, se dohodl na jednoleté smlouvě s portugalskou Beirou Mar.

Wolverhampton získal asijskou posilu do ofenzivy. Loňský účastník Premier League totiž z Anderlechtu koupil za dva miliony eur korejského útočníka Seola.

Anglický ligový pohár: Leyton - Bournemouth 1:3, Lincoln - Derby 3:1, Oldham - Stoke City 2:1, Peterborough - Milton Keynes Dons 0:3, QPR - Swansea 3:0, Rotherham - Chesterfield 2:1, Rushden & Diamonds - Swindon 0:1, Sheffield United - Stockport 1:1, 4:1 po prodloužení, Tranmere - Shrewsbury 2:1, Watford - Cambridge 1:0, WHU - Southend 2:0, Wycombe - Bristol C. 0:1, Yeovil - Plymouth 2:2, 3:2 po prodloužení, Sunderland - Chester C. 3:0.

Anglický ligový pohár: Rochdale - Wolverhampton 2:4, Darlington - Barnsley 0:2, Brighton & Hove A. - Bristol R. 1:2, Bury - Burnley 2:3, Colchester - Cheltenham 2:1, Crewe - Blackpool 4:1, Doncaster - Port Vale 3:1, Gillingham - Northampton 1:2, Grimsby - Wigan 1:0, Hartlepool - Macclesfield 2:1, Hull - Wrexham 2:2, 3:1 na pen., Ipswich - Brentford 2:0, Kidderminster - Cardiff 1:1, 4:5 na pen., Leeds - Huddersfield 1:0.

Leeds United získal ze Stuttgartu kamerunského internacionála Serge Branca. 23letý fotbalista se s anglickým klubem dohodl na jednoletém kontraktu.

Skotská reprezentace se bude muset možná až na tři měsíce obejít bez středního obránce Christiana Daillyho. Na tak dlouhou dobu může 30letého fotbalistu vyřadit operace kolena.

Boj o služby záložníka West Hamu Michaela Carricka již zná svého vítěze. Stal se jím londýnský Tottenham, který se s 23letým fotbalistou dohodl na tříleté smlouvě.

Ricardo Fuller přestupuje z Prestonu do Portsmouthu. Ten zaplatil za 25letého jamajského útočníka 1,7 milionu liber.

Lucas Radebe si ve své zřejmě poslední sezoně v barvách Leedsu United příliš nezahraje. Jihoafrický stoper si totiž v sobotním duelu na půdě Wolverhamptonu poranil Achillovu šlachu a nezahraje si možná až sedm měsíců.