Německá profesionální premiéra, Ingolstadt povede trenérka

07.06., 10:24
Aktuality
Sabrina Wittmannová (© FC Ingolstadt 04)

Ingolstadt ve třetí německé lize povede Sabrina Wittmannová, kterou vedení jmenovalo nastálo hlavní trenérkou. Dvaatřicetiletá rodačka z tohoto bavorského města je první ženou na lavičce mužského týmu v některé ze tří nejvyšších soutěží v Německu.

Mužstvo koučovala dočasně už v posledních čtyřech zápasech uplynulé sezony a připsala si dvě výhry a dvě remízy. Její tým vyhrál Bavorský pohár a kvalifikoval se do Německého poháru.

"Když jsem v květnu dočasně převzala první tým, doufala jsem, že to nebude jen krátké dobrodružství," uvedla Wittmannová v prohlášení. "Celou dobu, co jsem pak strávila s týmem, jsem si víc a víc přála zůstat."

Ingolstadt obsadil v třetí lize desáté místo. Klub v letech 2015 až 2017 odehrál dvě sezony v nejvyšší soutěži, od té doby se pohybuje v druhé či třetí lize.

Autor: ČTK

Komentáře (133)

Přidat komentář
monty25

Čtyři zápasy není moc, ale jestli se osvědčila, tak je to logická volba. Zajímalo by mě ale, co se tam v dřívějších letech pokazilo, že během čtyř sezon Ingolstadt spadnul z 1. do 3. ligy.

Reagovat
ACSeRw!n

opet prvni koment, ty jedes bracho

Reagovat
Blasphemer

Reagovat
Mass

Reagovat
smazaný uživatel

Kdo bude vařit? Svět se stává hrozným místem. Člověk se už nemůže spolehnout na nic. Všichni si dělají ci chtějí

Reagovat
GabrielBatistuta

Tak všeobecně vaří líp chlapi

Reagovat
Seydou Doumbia

Ale je to největší ztráta času co existuje snad. Teda po sockách a skrolování pičovin co se kde stalo.

Reagovat
Mass

Mě to vaření a skrolování docela baví. Socky naštěstí nemám.

Reagovat
Seydou Doumbia

jo tak skrolovani tě bavit může, ale je to ztráta času pokud tam čumíš na pedro pablo pičoviny...vaření že tě baví je super

Reagovat
Jordi Alba

Tak někdo to ty ženský naučit musel.

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
smazaný uživatel

To nerozporuji.. Já spíše narážím na pravidelnost a potřebuju jíst. Někdo by to dělat měl a ne jen když se mu chce, třeba jako já. Vařím dobře, ale jednou za týden mi to stačí.

Reagovat
Rudnevs

Ingolstadt veľmi padol, tam tá cesta z 2. BL do tretej ligy môže byť jednoduchšia než sa zdá, doplatil na to aj Bielefeld a skoro i Schalke. Pokiaľ z prvej ligy padneš bez nejakych väčších financii, veľa hráčov odíde, nepodarí sa ti zložiť nový kvalitný káder alebo netrafíš voľbu trénera, tak sa ti to môže stať veľmi rýchlo, pretože v 2. BL tie tímy stredu tabuľky čakajú ako supy na postup, robia to kontunuálne a pripravujú si pozíciu kľudne aj viacero rokov. Zohranosť a bojovnosť sú najdôležitejšími atribútmi v druhej lige, obzvlášť to prvé zostupujúce tímy väčšinou nemajú, a preto sa častokrát trápia.

Reagovat
ryzskej

Nemá onlyfans nebo něco podobného? Ptám se pro kamaráda.

Reagovat
Salfovic

Té by se dalo šáhnout na švába i bez kopačky

Reagovat
Taarabt_QPR

Tohle bude docela zajimave sledovat. Navic i kvuli jejimu veku.

Reagovat
JacoBee

Jsem zvědav, fakt si nedokážu představit jak řve na 20 chlapů

Reagovat
smazaný uživatel

Proč by měl trenér na hráče řvát?

Reagovat
JacoBee

Třeba aby je motivoval? Aby je dostal ze srabu? Aby jim dal najevo, že takhle fakt ne?

To jako čekáš, že tam na ně mluví jak maminka na miminko?

Reagovat
Sosi

Slyšel jsi někdy ženskou ječet?

Reagovat
Salfovic

A teď si představ, až bude mít své dny, už teď ty hráče lituju.

Reagovat
kilobyte

Tu budou poslouchat i protihráči.

Reagovat
JacoBee

Ano, neslyšel jsme ji ječet tak, aby to nebyl hysterický křik zakončený pláčem.

Reagovat
inferno08

Měli byste navštívit manželskou poradnu

Reagovat
LyEX

To by tam bol snáď nastúpení asi každý nie?

Reagovat
Kucka

Reagovat
Kejza

Reagovat
JarousFCB

https://www.facebook.com/watch/?v=215183581422970 tuto bych poslouchal jak pejsek

Reagovat
Neutron

V posteli hej

Reagovat
smazaný uživatel

The Power of Friendship

Reagovat
M.Vaza

Dá jim napít mlíčka

Reagovat
Me2win

Reagovat
Kucka

Reagovat
smazaný uživatel

weirdo

Reagovat
Rudnevs

1) tréner nemusí kričať, trebárs Ancelotti i viacerí talianski tréneri si vedia poradiť aj s relatívne pokojným štýlom

2) žil si niekedy so ženou, resp. zažil si niekedy nejaku hádku so ženou? ak ano, tak vieš, že dokáže niekedy prekričať aj tisíc chlapov

3) nepredstavuj si ju ako čajočku z nákupného centra; ženu trénerku si skôr predstav ako nejaku telocvikárku alebo manažérku, niekoho, kto je zvyknutý robiť v chlapskom kolektíve a odpovedajúc tomu sa správa

Reagovat
Pablos

No nevim nevim, je to ženská, takže určitě nechápe co je ofsajd ani

Reagovat
Lemond Laws

No, upřímně, já jako hráč bych s tím měl velký problém..

Reagovat
inferno08

S erekcí se špatně běhá, co?

Reagovat
Lemond Laws

Tak jestli to myslíš takto, tak tahle paní určitě není můj typ

Reagovat
Feind

tak jestli uz zaskakovala na 4 zapasy, asi tam problem nebyl

Reagovat
monty25

A seš vůbec ještě hráč?

Reagovat
Lemond Laws

to je tajné

Reagovat
monty25

To jsem si všimnul na Livesportu...

Reagovat
Lemond Laws

Reagovat
bobis21

Měl bys s tím problém i v jiné práci? Že by nadřízená byla žena?

Reagovat
Lemond Laws

Mám nadřízenou a v práci s tím problém nemám.

Reagovat
Alan_Shearer

Ono dost zalezi na povaze zamestnani a slozeni kolektivu.

Reagovat
Pato44

Je pravda, ze kdybych byl treba povolanim fotbalista a hral muzskej fotbal, tak by me asi sralo.

Reagovat
zeroberto

Ano, jsou povolání, kde bych s nadřízenou, pěknou ženskou, problém měl... ve všech zaměstnáních, kde bych měl pravidelný fyzický a psychicky vypětí.

Nevím jak ostatním, ale při pravidelný fyzický zátěži se mi vyllavujou hormony a když mě pak ještě na to drezíruje relativně pěkná ženská, tak já problém mám. Jen není negativní

Reagovat
Radin

Tu chybu udělali zženštělí pánové, že si dnes mohou hrát na pány a otvírají si pusy..

Reagovat
C-M@ster

Jo, ale ne kvůli tomu, že je to žena.

Pracoval jsem v různých odvětvích - manuálně i hlavou, v různých městech i v různých státech.

4x jsem měl jako nadřízenou ženu a ve všech případech měly problém s chápáním příčin problému, co se práce týkalo.

Ve fotbale bych to přirovnal k tomu, že třeba jeden tým prohraje na střely a žena by řvala na hráče, proč střílí málo, že pak nedají gól - ale už by nepřišla na to, že příčinou je, že se tým nedostává do střeleckých prostor a do těch se nedostává, protože má málo naběháno a nestíhá se uvolnit od soupeřů. Na příklad.

Neříkám, že jsou takový všechny ženy, ale můj vzorek mluví celkem jasně. Chlapi jako nadřízení můžou zas mít větší sklony k aroganci.

Reagovat
Alan_Shearer

Reagovat
Sigma Olomouc

Reagovat
LyEX

súhlas, nemám nič proti tomu mať šefku (čo mám), o to nejde, ale šport je špecifický sektor, jednoznačne by sa to nemalo miešať a to aj naopak aby sme boli fér, hlavne po tých správach o nejakom trénerovi čo obťažoval vraj hráčky, ak by to ostalo takto nikdy by sa to nestalo a tu nezáleží na tom, či by sa to nemalo diať, proste nemíchat.

Reagovat
Kiss Me Polka!

uvědomuješ si, že cca 99 % žen ve sportu zažilo mužského trenéra?

není na tom nic specifického, jen je to konzervatismus.. při jiných fyzických aktivitách (např. tanec), kde to není pravidlem, že trénuje muž, tak to nikdo neřeší.

Reagovat
Alan_Shearer

Sam vis, jak ciste muzsky kolektiv vypada. Drtiva vetsina zenskych by mela velmi tezky si ziskat respekt. Zazil jsem praci, kde mi holka sefovala, a bylo to uplne v pohode, ale treba v aktualnim zamestnani by mi 99% zen sefovat nemohlo. Srovnavat tanec s fotbalem nejde.

Reagovat
Kiss Me Polka!

nejde ale jen proto, že ve fotbale je extrémně zažitý konzervatismus a je ve všem o 50 let pozadu, pokud přijdou změny, tak jsem si jistý, že se to změní v úplně stejně, jako se to změnilo v té práci.

Reagovat
kilobyte

A nezáležo by více na jejím chování?

Reagovat
Lemond Laws

Bohužel v tomto případě u mě ne...

V tomto mám asi staromodní přístup a jsem několik let za opicema, ale nezvládl bych být ve fotbalovém týmu, kde nám bude dělat trenérku paní...

Reagovat
kilobyte

Tak ale dokud to nezkusíš, tak nevíš. Třeba by tě překvapila. Navíc profesionální kluby jsou blíže spíše ke klasické práci než k amatérskému fotbalu.

Reagovat
Mass

Tak jestli tam Sabina spíš nebude jako taková zajímavá tvář pro média a tisková mluvčí a místo ní to tam ve skutečnosti neřídí její mužský asistenti, případně ředitel klubu. https://berliner-zeitung.imgix.net/2024/05/03/3583342b-14c5-459c-bf83-c95eba42cbc5.jpeg?auto=format&fit=max&w=1880&auto=compress

Reagovat
Pablos

Zase jestli má asistenta chlapa, tak bys mohl kouřit jeho... já vím, není to ono, přeci jen je to nižší funkce nějákej asistent, ale tak aspoň by to nebyl takovej skok no, po tréninku jít hned domu

Reagovat
Rudnevs

A muž ako ženský tréner je potom okej či nie?

Reagovat
Lemond Laws

Nejsem žena. Takze nevim

Reagovat
bayern987

Reagovat
Witcher

Muj posledni run FM v Leve sem si ji stahnul do klubu vlastne celej štáb byly ženský

Reagovat
Kucka

Reagovat
Mass

Já mám v oblibě masérky.

Reagovat
zeroberto

Reagovat
Sigma Olomouc

Vysněná trenérka pro hráče

Tak co, s kolika hráči se vyspí?

Reagovat
Me2win

Reagovat
Salfovic

No co, může to být zajímavý motivační prvek.

Reagovat
zeroberto

Netvrď mi, že by si v mladým věku nedokázal pěknou trenérku vidět jak s ní špásuješ.

Reagovat
GabrielBatistuta

Nevim, s kolika se vyspí, ale do každýho zápasu jich 11 postaví.

Reagovat
Mass

Reagovat
smazaný uživatel

Reagovat
Sigma Olomouc

Reagovat
Muffi

A za 90 minut jich 5 prostrida.

Reagovat
HalaMadrid_Flx

Reagovat
andrew96

Nejdřív vychoď školu tvl.

Reagovat
Panini Calciatore

Chcem vidiet to 20-clenne bukkake po vitaznom zapase

Reagovat
inferno08

Myslíš taková obdoba toho, když hráči na trenéra vylejou barel s pitím?

Reagovat
Panini Calciatore

Jj len tam si kazdy vyleje vlastne sam

Reagovat
Nisevic

Let her cook

Reagovat
saysaymatter

jako nic proti ní, ale když se kvůli tomu o třetiligovém německém týmu píše i u nás, tak good luck jestli se neosvědčí a budou jí chtít vyhodit

Reagovat
PtákOhnívák

Držím palce, ale reálně tohle nedobodne dobře. Jestli není extrémně dobrá psycholožka, nemá přirozenou autoritu (což z fotky teda nemá) a neudělá takřka dokonalou taktiku. Tak jí ty chlapy dřív nebo později sežerou. Jako realista jí dávám čas do konce Října...

Reagovat
Mass

Tak co sem o ní četl, ona už vedla celkem úspěšně juniorský týmy, proto jí vedení dalo důvěru v áčku. Když koukám na Ingolstadt, oni to nebudou mít zas tak lehký, vyměnilo se 15 hráčů, všechno free transfery, z toho 3 hráči z druhý ligy.

Reagovat
LyEX

To mi chceš povedať, že klub v Nemecku, ktoré začína byť s týmito nezmyslami horšie ako amerikáni, by si dovolili vyhodiť trénera ženu? Kým nepodpalí šatňe myslím si, že to nehrozí a keď spadnú ešte o súťaž nižšie tak za to budú môcť chlapi, ktorí ju nepočúvali, resp. majú nefeministické názory. Skúsime sa k našim tipom vráiť kto vyhral ?

Reagovat
ryzskej

Tož ono je rozdíl odvolat a rozvázat smlouvu. Odvolat můžeš kdykoliv a hodit ji zase k dorostencům.

Reagovat
GabrielBatistuta

Nedobodne?

Reagovat
Freedo

WOULD

Reagovat
Mass
Reagovat
Freedo
Reagovat
kilobyte

Pěkná a hlavně "obyčejně". Nic přifouklého, zmalovaného, propíchaného apod.

Reagovat
Mass

Když sem na škole hrál závodně basket, tak sme měli ženskou asistentku trenéra a v pohodě. Jen teda nevim, jak to vezmou dospělý chlapi a navíc je hlavní. Přece jen sportovní tým se nedá považovat za úplně pracovní kolektiv, jak to tady někteří připodobňují. Ten kontakt trenéra a hráčů je mnohem intenzivnější, než třeba tvůj se šéfem v práci. Pro někoho trenér je skoro jako rodič.

Reagovat
kilobyte

A žena by na rozdíl od muže neobstála v roli rodiče?

Reagovat
Mass

32 letá žena v roli rodiče stejně starého muže? No moc si to nedokážu představit.

Reagovat
Kiss Me Polka!

a muž, který je mladší než jeho hráč, dokáže být pro něj dobrý rodič??

Reagovat
Mass

Taky to nebude mít zrovna jednoduchý, z mého pohledu, ale kilobyte se ptal konkrétně na ženu. Představ si, že je ti třeba 25 a tvoje matka si nabalí 25 letýho kluka a ten ti bude chtít mentorovat. Jaktakž to možná vezmeš, když ten kluk bude v nečem geniální. Ale představ si, že si tvůj táta nabrkne mladou stejně starou holku, která pracuje ve školce a ta ti bude chtít dělat mámu.

Reagovat
Kiss Me Polka!

bral bych to úplně stejně, ten chlap by mi teda osobně přišel asi ještě horší.

nagelsmann a jiní mladí trenéři ukázali, že můžou v klidu fungovat na nevyšší úrovni, i když v tom kolektivu nebyli nejstarší, že ten argument s rodičem je prostě mimo. nechápu, co do tlačíš nějkaou školku, když ta trenérka může být úplně stejný odborník, jako ten chlap, kterého bych podle tvé divné logiky měl možná brát v pohodě...

Reagovat
Mass

Nagelsmann bude zrovna ten geniální chlapec. Když už argumentuješ mladými trenéry a že jsem mimo, proč radši neuvádíš ty, kteří neuspěli? Těch bude podstatně víc. Nikde nepíšu, že to nejde, jen že to mají mnohem těžší, protože někteří hráči vyžadují až rodičovský přístup, konkrétně v mužském kolektivu otcovský. Kdyby byli všichni talentovaní hráči inteligetní a dělali co měli, tak by to klidně mohlo fungovat jako firma, ale tak to není a někteří jsou vyloženě gumy a potřebují jiný přístup.

V Ingolstatu ale vyměnili 15 hráčů a předpokládám, že jí přivedli sice profíky, ale ne až tak talentované hráče a nepředpokládám, že tam bude mít větší problémy, na druhou stranu ten tým nikam neposune a rozdně se nevrátí do druhý ligy. Taky tam má jen mužské asistenty a je otázka, jestli to spíš nepovedou oni a Wittmann není jen zajímavá tvář pro média.

Školku sem v nadsázce zmínil, protože Wittmann trénovala jen dorostence. Kdybych byl já ředitel, a viděl v ní ten potenciál, nejdřív bych jí dal pozici asistenta, aby jak se řiká, aby si mohla ten seniorský tým jak se říká "ošahat."

Reagovat
Freedo

Víš proč ji dali hned hlavního? Je to dobrý PR. Spoustu paniců je bude sledovat jen kvůli tomu. A když se nebude dařit, tak ji kopnou, vysoký odstupný určitě mít nebude.

Reagovat
Kiss Me Polka!

bavím se jen o tvém demetním argumentu, že mladá žena je v roli trenéra pro hráče(které sis btw vymyslel jen, aby tento "argument" vůbec mohl fungovat) s nějakým divným komplexem, kdy mají ve 30 letech potřebu si hledat jen a pouze v trenérech rodičovské vzory, horší než stejně starý muž.

bral jsem to teda jako vtip, ale ty to asi myslíš vážně (což je teda pravda ještě směšnější )

to o těch mladých trenérech byla jen ukázka toho, že i ten mladý muž, může normálně trénovat starší hráče, takže ti tvojí vymyšlení hráči s komplexem nebudou takoví problém..

Reagovat
Mass

Pokud by ten argument byl tak dementní, mohl si ho snadno vyvrátit, místo toho, aby si psal, že je dementní. Např. vypsat plejádu těch mladých trenérů pod pětatřicet, kteří uspěli v seniorském vrcholovém fotbalu. No škoda. Navíc sem nepsal "jen a pouze" ale "pro někoho" , to je značný rozdíl.

Odborník být klidně může, ale nemá zkušenosti a tu odbornost ukázala zatím jen u mládeže, což se každému nemusí zdát. Jestli si četl tady diskuzi, tak si možná zjistil, že ne všichni by jí brali tak nadšeně, jako ty.

Pro příště, když se chceš s někým bavit, zkus předtím, než začneš jeho argumenty nazývat demetními, si pořádně přečíst co píše a nedomýšlet si, co tam není.

Reagovat
Kiss Me Polka!

napsal jsem ti proč je dementní 3x, nauč se číst demente.

Reagovat
Mass

Ztráta času s tebou vůbec zkoušet normálně bavit.

Reagovat
Kiss Me Polka!

Reagovat
kilobyte

Jenže žena ti zas může nabídnout jiné věci a nemyslím tím sex. Většinou jsou více empatické, dokáží více naslouchat apod. A hlavně 32 lety borec už by neměl mít potřebu mentorovat od trenéra.

Reagovat
Mass

Otázka, jestli tyhle své "ženské" dovednosti může využít v čistě mužském sportovním kolektivu. Na příkladu třeba Coufala vidíš, že mentorovat musíš i hráče přes 30, když ti před zápasem chodí na diskotéku.

Reagovat
kilobyte

A myslíš, že Šilhavý je mentorovat lépe?

Je spousta trenérů mužů, kteří problémové hráče nezvládají a vlastnosti, které podle tebe chybí ženám taky nemají. Přesto normálně trénují.

Jediný rozdíl je v tom, že hráči by vůči ní mohli ze začátku pocítit nějakou nejistotu. Ale tu může odbourat během pár dnů, když jim ukáže, že umí. A vzhledem k tomu, že už je trénovala, tak už to mají asi vyjasněné.

Reagovat
Mass

Šilhavý z poslední doby mi nepřijde jako reprezentativní vzorek.

Reagovat
kilobyte

A ta ženská nemůže být geniální?

Reagovat
Mass

Určitě může. A budu jí fandit aby to nebyla jen reklamní akce.

Reagovat
Rudnevs

Julian Nagelsmann sa vyslovene neosvedčil, že ano…

Plus ako píšem dole, vezmú ju v pohode, nakoľko tím trénovala už doteraz.

Reagovat
Mass

Proč místo Nagelsmanna nejmenuješ všechny ty mladé trenéry, kteří se ale po přechodu z juniorky k seniorům neosvědčili? A Nagelsmann předtím aspoň dělal asistenta.

Jako klidně pokud ten tým Ingolstatu, pokud nemá ambici na návrat do druhý ligy, tak si může dělat experimenty jaký chce, prakticky můžou jen překvapit.

Reagovat
Rudnevs

Nagelsmann neni výnimka. Pár trénerov sa presadilo, pár pohorelo. Čo sa tým ukázalo? Vek nehrá rolu. Rovnako je to aj pri starších tréneroch.

Wittmann doteraz trénovala ako dočasná trénerka, vyskúsali si ju, či sa osvedčí. To je podľa mňa viac než rola asistenta...

Reagovat
Mass

Pohořelo jich mnohem víc, kdyby ne, tak nezmiňujete jen toho Nagelsmanna. Výhoda oproti těm starším je, že dostanou další šanci. Věk nerozhoduje, ale zkušenosti ve vysoce kompetetivním prostředí v krizových situacích na manažerské pozici rozhodují. Pokrokovost a nadšení jsou dobré, když se daří, ale samy o sobě nestačí, ač by si to někteří mladí progresivisté přáli.

Reagovat
Rudnevs

Pozri koľko je v BL trénerov tridsiatnikov alebo čerstvých štyridsiatnikov... nemusí byť z každého hned druhý Klopp, ale viacerí sa držia a trénujú na celkom slušnej úrovni.

Reagovat
GabrielBatistuta

Reagovat
Kejza

Super

Reagovat
Breze

No tak buducu sezonu sa urcite pojdem pozriet na nejaky zapas Ingolstadtu, som zvedavy, ako sa jej bude darit

Reagovat
KubaM

Super

Reagovat
Rudnevs

To je tu zas odborníkov.. pamätám si, ako všetci vraveli, že 28 r. Nagelsmann to nedá, že prepadne kvôli veku. Ono tá autorita nie je vekom alebo pohlavím, je to proste niečo, čo človek má alebo vyžaruje.

Veľmi záleží, ako sa k tomu postaví tím, to je asi jasné. Ale verím, že v Nemecku sú dosť pokrokoví na to, aby jej dali šancu. Zvlášť keď tím trénovala už doteraz (mení sa jej len status z dočasnej trénerky na trvalú), by to nemal byť problém. Akože je to taký experiment, ale tak trebárs môže otvoriť dvere ďalším ženám.

Reagovat
Breze

Reagovat
Witcher

Určitě se někde objeví ten klasický obrázek s blondýnou na bílé sedačce a afroameričany za ní

Reagovat
ratusek

Sjízdná čubina

Reagovat
Nadržený šimpanz

Zase lesba

Reagovat
mayday

Bez šance na úspěch.

Reagovat
jsemdement

CHTĚL JSEM TO NAPSAT UŽ ODPOLEDNE, ale posilněn alkoholem si na to víc věřím. Vyčekoval bych si kdy chodí do kabiny a chodil bych tam s lachtanem jakože jdu zrovna do sprchy nebo se akorát převlíkám! Bych ji ho tam kejval by čuměla na drát bych hrál furt základ nebo ji prcal a teď nevím co je lepší v germoney třetí lize KDO VÍ.

Reagovat
Nadržený šimpanz

Co víš, třeba v kabině chodí nahoře bez a říká klukům, že kdo bude nejlepší v zápase, tak tomu dá

Reagovat
Rudnevs

A toto má volebné právo...

Reagovat
Neutron

A navyse ani pit nevies…

Reagovat

Sledování komentářů

Chcete-li se rychle dovědět o nových komentářích k tomuto článku, přidejte si jej ke svým sledovaným. Upozornění na nové komentáře pak najdete ve svém osobním boxu Můj EuroFotbal v pravé části hlavičky webu.

Sledovat komentáře mohou pouze registrovaní uživatelé.

Nový komentář

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.

Registrace nového uživatele

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce.

Registrace nového uživatele