hlavní fáze, 3. kolo
23.10.2025 21:00 CET
1 : 2
(0:2)

Reportáž

Plzeň si odváží cenné tři body z Říma. (© Marco Iacobucci/IPA Sport / ipa-agency.net / IPA / Profimedia)

Plzeň zaskočila Vlky a z Říma si odváží tři body. Hyský prožil vítěznou evropskou premiéru

Plzeňská Viktoria vyhrála ve třetím kole ligové fáze Evropské ligy na hřišti AS Řím výsledkem 2:1. Branky Západočechů od sebe dělily pouhé tři minuty, nejprve se individuálně prosadil Prince Adu, na něhož parádní razantní ranou z dálky navázal Cheick Souaré. Po změně stran sice Paulo Dybala zkorigoval skóre díky proměněné penaltě. Giallorossi ale nakonec nezabránili druhé porážce v řadě před vlastními fanoušky v této soutěži. Hosté naopak poskočili do nejlepší osmičky. Nový trenér Plzně Martin Hyský si tak připsal vítěznou premiéru v Evropské lize na lavičce Viktorie.

Západočeši vstoupili do dalšího utkání druhé nejprestižnější evropské soutěže s novým trenérem a toužili obrat slavný AS Řím. Ten naopak chtěl napravit poslední porážku v této soutěži s Lille. Úvod zápasu vyšel lépe italskému gigantovi. Arťom Dovbyk napřáhl už v první minutě za hranicí šestnáctky, jeho táhlou střelu levačkou však Martin Jedlička ukryl v náručí.

Plzeňané zahrozili v osmé minutě, Lukáš Červ vybídl centrem z pravé strany naběhnuvšího Adua. Ghanský forvard se na druhé straně vápna opřel do balonu levačkou, ale rozvlnil pouze boční síť. Svěřenci kouče Martina Hyského mohli ve 20. minutě slavit zásluhou Adua, jenž pronikl po levé straně a zamířil přesně k bližší tyči.

Šok v italské metropoli nastal o tři minuty později, kdy ze střední vzdálenosti vypálil Souaré, jehož křižný projektil zapadl přesně k tyči. Domácí se o slovo přihlásili znovu ve 32. minutě, kdy z ostrého úhlu střílel Wesley Franca, kterého však pohotově vychytal plzeňský brankář. Závěr půle už nenabídl žádný vzruch ani před jednou z branek.

Druhý poločas zahájil aktivněji celek trenéra Giana Gasperiniho, v 51. minutě vystřelil z hranice velkého vápna Stephan El Shaarawy, jehož však Jedlička vychytal.

Následně ale po ruce Václava Jemelky Římané dostali možnost pokutového kopu. Míč si na penaltový puntík v 54. minutě postavil Dybala a nekompromisně zakončil do protipohybu plzeňského gólmana.

El Shaaravy si další střelecký pokus vypracoval v 62. minutě, ale ten minul vzdálenější tyč Jedličkovy brány. Tři minuty nato z podobného místa pálil Matías Soulé, jenže zamířil vysoko nad prostor tří tyčí. V závěru duelu se již domácímu výběru vyrovnat nepodařilo.

Plzeňané tak po senzační výhře poskočili do elitní osmičky ligové fáze Evropské ligy, navíc v tomto ročníku neprohráli ani třetí střetnutí v hlavní fázi soutěže. Západočeši v úvodu listopadu přivítají v Doosan Aréně Fenerbahce, zatímco AS Řím zavítá na půdu skotských Rangers.

Autor: Livesport.cz / Jakub Špaček

Komentáře (195)

Přidat komentář
Largo

Daje!!!

Reagovat
D10S

Reagovat
Elmas

2:0

Reagovat
Mass

Twl takoých komentářů tady

Reagovat
Sosi

To bylo beztak na 5.strane nebo nekde...

Reagovat
Salfovic

Celkem dost útočná sestava, to bude průser jak na Rangers

Reagovat
Transfermarkt

Tady 3:0

Reagovat
Transfermarkt

Střelci Adu, Soare a Ladra

Reagovat
fantomas10

Reagovat
fabec1222

To musíš dávat, magore

Reagovat
Infeld Prácheňský

Prince !

Reagovat
Mass

Pěkně Adu

Reagovat
fabec1222

Plzeň easy win EL

Reagovat
meno

To je frajer

Reagovat
Salfovic

Povýšil bych ho na Krále

Reagovat
Grupma

Reagovat
Infeld Prácheňský

Tpč Souaré

Reagovat
Mass

Reagovat
fabec1222

Co je to za hovna z Itálie

Reagovat
Salfovic

Pěkné, pěkné

Reagovat
Bobřík1

Hyský GOAT

Reagovat
HalaMadrid_Flx

Luxus!

Reagovat
$dolar$

Koneho bych docela v Plzni bral. Mohli bychom zkusit ho hned koupit.

Reagovat
Salfovic

Byl by lepší než Zeljkovič ?

Reagovat
$dolar$

Urcite, Zeljkovice bych stavek spus na stopera.

Reagovat
Infeld Prácheňský

To by byl zatim i Jarda Kužel

Reagovat
Nezávislý nefanoušek

Jak si to tam kluci vopálený plzeňští dávají už jsem se bál po těch neproměněných šancích. Ale pokud nedají třetí, vidím to 2:2, doufám, že se mýlím

Reagovat
Nezávislý nefanoušek

Tvl teď ta otočka s balonem, FC Real Plzeň

Reagovat
Witcher

Přímá konfrontace Hyský x kšiltovka.Kterej tam jel předloni běhat a bránit remíz

Reagovat
fantomas10

Reagovat
PBLead

Reagovat
C-M@ster

Však Plzeň a Slavia měli loni hodně podobný soupeře a přímou konfrontaci v bodech a úspěchu jsme viděli.

I když ligu válcovali, tak v Evropě to prostě neuměli.

Reagovat
arvncrtx

Jak se na tohle asi Trpišovi dívá, že Hyský hned 1. zápas v Evropě vyplení Řím. O něčem takovém si on za 8 let ve Slavii může nechat jen zdát.

Reagovat
meno

Reagovat
Furia Ceca

Reagovat
wyqinac

co to meles, jsme tam odehrali naprosto vyrovnanej zapas

Reagovat
Mönchengladbach

V 17. minutě bylo hotovo.

Reagovat
wyqinac

no a doma jsme jim dali 2:0 a skupinu jsme vyhrali, tak k cemu jim to bylo a ze jsme to tam jeli odbranit je picovina, hra tak rozhodne nevypadala

Reagovat
Cotton

Z prvních dvou akcí jste dostali dva góly, takže odbránit jste to fakt nepřijeli no

Reagovat
Furia Ceca

Reagovat
Nezávislý nefanoušek

Hmmm, tady někdo sleduje rozhodcovské trendy České nejvyšší soutěže. Jedeme bez karet kluci dneska jo?

Reagovat
Salfovic

Červ měl kliku, že ten míč stihl líznout, jinak vyVARovaná redka jasná.

Reagovat
Nezávislý nefanoušek

No, to možná jo. Nebo že měl tu nohu ve skluzu přilepenou fakt k zemi a nešel na kotník nebo výš. Snad se kluci trošku zklidní v přestávce, pár zákroků už tam bylo barevných jak jsou nahecovaní

Reagovat
16Dave

Ale je čas taky už trošku hrát a ne jen bránit

Reagovat
Nezávislý nefanoušek

Souhlas, už si s nima hrála Plzeň dost dlouho. Doufám, že ve druhém poločase začnou konečně na hřišti něco předvádět

Reagovat
Lech

Gasp

Reagovat
Largo

To je fakt děs, bolej z toho oči...

Reagovat
Lupi_1927

... děkuji hráčům za připomenutí, že utrpení zušlechťuje.

Takovej Dovbyk je atrapa na fotbalistu. Anebo Hermoso, který vypadá pomalu z víkendový divize..

Stále nevím, jakým fotbalem se chce vlastně Gasp prezentovat.

Reagovat
Lech

Chce to hrat hlavne na 5 obrancu, s behavymi beky coz splnuje jen wesley a ten neumi ani 1na1. Pak chybi hraci co by tvorili v zaloze. Za me se musi prejit na 4 vzadu

Reagovat
Lupi_1927

změna by tomu určitě prospěla

Reagovat
Aldeano

Reagovat
fantomas10

Tak nevim, sice vedou 2:0, ale kde mas intenzitu, dril, behani a respekt k vehlasnemu as rim bez toho to budou menecenny 3 body

Reagovat
naheCZ

Spadne to do nějaké výjimky?

Reagovat
Sosi

To vazne nemohl nikdo odkopnout do prdele a museli jim to mazat?

Reagovat
$dolar$

Spacil, Souare a nakonec Adu.. všichni uplny dementi

Reagovat
Sosi

Reagovat
Salfovic

Spáčil předvedl 2x za sebou ve vápně naprosté šílenosti.

Reagovat
$dolar$

Bože. Místo toho abychom to 3x vyndali ven, tak je z toho penalta.

Reagovat
Infeld Prácheňský

Spáčil i Souare to měli odpálit dávno

Reagovat
Sandstorm

Hmn tak ta je jasná.

Reagovat
C-M@ster

To nemůžu říct nikdy.

Však se tyhle jednu dobu nepískaly, protože když tě z půl metru napere do ruky, nemáš jak uhnout, ne?

Reagovat
naheCZ

Jo a pak to pravidlo úplně zmizelo během chvilky. Zavedlo se na EURU 2020. Hned v prvním zápase Itálie - Turecko ruka jak kráva, ale protože to bylo takto blízko, tak podle nového pravidla správně neodpískáno. A snad od další sezóny už to neplatilo zas.

Reagovat
Salfovic

Pokud ruka zabrání míči letícímu na bránu, tak by se za mě měla penalta pískat vždy.

Reagovat
Sandstorm

Reagovat
pingla

i kdyby si ji dával za záda, má ji přilepenou k tělu, otočí se a je trefena?

Reagovat
fantomas10

To by zabranila mici leticimu na zada, ne na branu

Reagovat
Cotton

Reagovat
Cotton

Reagovat
Sandstorm

To sice neuhneš, ale když máš ruku nataženou od těla a míč který míří na bránu kvůli té ruce změní směr tak je to pencle.

Reagovat
Selänne

Objektivní jako vždy.

Reagovat
vocasisko

Doprdele, ale 3x odkopávají balón a 3x to letí 15 metrů. To je horší, jak v přípravce

Reagovat
pingla

to je těžké ale... v tom výskoku prostě musíš rukami máchnout vzduchem

Reagovat
Sandstorm

Musíš no když jdeš do hlavičkového souboje. Ale když ho prohraješ a protihráč ti trefí míčem ruku, tak není o čem...

Reagovat
pingla

jo, bohužel no.

Reagovat
Xavi

Taková debilní penalta a ještě mu to golman takhle usnadní.

Reagovat
Hugo the Viking

Řím zkušeně na Csaplára

Reagovat
16Dave

Plzen není schopna chvíli podržet balon, todle fakt skončí otočkou pro AS

Reagovat
Salfovic

Škoda, že Memič nedal přesnější centr asi na Dura chvíli před tou penaltou. 0:3 by už udrželi.

Reagovat
Sandstorm

Na 3 body to nevypadá ale remízu vidím dost reálně.

Reagovat
fabec1222

To bude ještě Csaplár

Reagovat
Langi

Twl tady se vede na AS, ale na hejt…tohle fakt neni normalni …hrajou asi nejak to, na co realne maji proti jednomu z TOP tymu Evropy…

Reagovat
$dolar$

Reagovat
Seydou Doumbia

proč nekomentuješ lyon?

Reagovat
Langi

Tam neni nic prekvapivyho…Karabec prihraval na gola…nuda

Reagovat
Seydou Doumbia

proč všichni papouškují že kara přihrával na gol když to není pravda jsem rád že si dal premierový gol i moreira, klidně bych ho dal do základu, fofana udělá kličku a střela letí 5 metrů do prdele, celý zápas

Reagovat
Pablos

Protože si to nikdo tady nepouštěl a celou dobu na livesportu byl Karabec… teď tam je Šulc, takže je to vlastně jedno

Reagovat
Seydou Doumbia

mě taky na stránce psai že kara a ne schultz...si říkám oka na streamu jsem si ty bělochy spletl, ale hovno

Reagovat
Hyrax

Reagovat
lajka30

Ta Plzeň jenom fauluje.

Reagovat
Sosi

To uz ukopou

Reagovat
Sandstorm

Havel takhle to zazdít

Reagovat
Deki

Ferguson za Dovbyka, no bývalo na tom tady AS i líp

Reagovat
Sandstorm

A to za Dovbyka dali na jejich poměry dost prachů, 30 mega.

Reagovat
wyqinac

tak jako Dovbyk mel v Girone fantastickou sezonu, byl hlavni duvod, ze udelali LM a podivej se na ne ted

Reagovat
Alberto Aquilani

Napríklad kedy? Keď tam chodil z lavice Doumbia, Kalinič či Mido?

Reagovat
Salfovic

Schick

Reagovat
Hugo the Viking

Reagovat
Sandstorm

Batistuta, Delvecchio, Montella, Balbo potom třeba Vucinic, Dzeko, Lukaku

Reagovat
Sosi

Ale jo, mne se libi, jak je Hysky energicky a s tymem zije, mohlo by jim to par let fungovat

Reagovat
Sandstorm

Reagovat
16Dave

Višinský úplně k hovnu

Reagovat
$dolar$

Sloncik by byl lepsi

Reagovat
Sosi

snad v zime...

Reagovat
Sandstorm

To asi ano. Višinský ani nepodrží míč. Fakt k hovnu.

Reagovat
Pablos

Dost podobně jako Ladra.

Reagovat
Sandstorm

Reagovat
fantomas10

Kurva dybala neda gol asi rok, ale dnes ANO

Reagovat
fantomas10

Zkurvene zpicene malmo vy vykurvenci tahnete dopice najednou vyhra vy zasrany svine

Reagovat
REPLIKATOR

Reagovat
arvncrtx

Máš ještě aspoň stan, nebo bydlíš v kartonový krabici?

Reagovat
Selänne

Vždyť ve skupině pohárů nevyhráli na domácím hřišti už 6 dlouhých let.

Reagovat
Pablos

1:1 výhra ?

Reagovat
naheCZ

Olomouc česká klasika a gól v 90. minutě

Reagovat
Sosi

Koeficient pláče

Reagovat
Sosi

Visinsky muze doleva do brejku a nacpe se doprostted na hrace

Reagovat
Sandstorm

Jo mezi tři hráče mamrd. Teď zase fauluje...

Reagovat
Lech

Vypinam. Kohokoliv jineho na lavicce bych uz posilal pryc, ale jeste pockam. Zatim jsou ale vykony pod gaspem hooodne jalove. Tym nevi co hrat, 5 obrancu kazdy zapas, pak chybi kretivita, co na tom ze drzime mic okolo stredu

Reagovat
$dolar$

Tak střídáním jsme si teda vůbec nepomohli. Visinsky a Bello úplná katastrofa.

Reagovat
Sandstorm

Reagovat
Nezávislý nefanoušek

No on nikdo jiný moc už na lavičce nebyl

Reagovat
Sandstorm

Misto Bella třeba Doski

Reagovat
$dolar$

Trest.

Reagovat
Salfovic

Co je zase s tím Panošem ?

Reagovat
Hugo the Viking

zamkli ho v družině

Reagovat
$dolar$

Ufff

Reagovat
Salfovic

Červe nedrž ho při rohu za dres, ty idiote

Reagovat
Sosi

Vic stesti jak rozumu

Reagovat
Sandstorm

Jo to včera měla Slavia.

Reagovat
Skokan 6.

A přitom byli podle kádru, schopností, hráčské kvality, věhlasu a všeobecného očekávání Plzeňáci jasný favorit a čekalo se že je budou celou dobu na jejich hřišti drtit že?

Reagovat
Sandstorm

YEEEEEES Viktoooooooooorka Plzeeeeeeeeň

Reagovat
VersaceChain

Krasne Plzen

Reagovat
meno

Reagovat
Infeld Prácheňský

Tvle jooo !

Reagovat
MikeHavenaar

Tak tuto byl jeden z nejlepších výkonů v Evropě

Reagovat
Bastaron

Jakoze 2 strely na branu za cely zapas s 0.16xG a lucky vyhra?

Reagovat
MikeHavenaar

Sledoval si ten zápas? Plzeň konečně po dlouhý době nebyla zalezlá na svojí půlce a aktivní byli po většinu zápasu. Mě se to líbilo a xG mě nezajímá

Reagovat
Bastaron

Sledoval prave, ale tak mam trochu vyssi standarty no a vykony ceskych tymu me nezaujmou skoro nikdy.

Reagovat
Kluivert9

Reagovat
wyqinac

vysledku jo, vykonu urcite ne

Reagovat
Martin9719

Super, hoši vole!

Reagovat
vocasisko

Brutální, českej tým nedostal gól na 2:2 v 95. minutě.

Reagovat
Sandstorm

Dostal. Z ofsajdu.

Reagovat
Skokan 6.

Olomouc ho dostala v 90.takže sága pokračuje.

Reagovat
Aldeano

Reagovat
Selänne

dostala, ale neplatil

Reagovat
Cotton

Reagovat
Sosi

Durosinmi, nepij tu Colu, jinak z tebe Ronaldo nikdy nebude

Reagovat
Hugo the Viking

tak ať ji pije, simulant se z něj stát nesmí

Reagovat
Hyrax

Nadhera

Reagovat
Tomas1234

Po vodním pólu z Rijeky super fotbal. Jen jako vždycky u Českých týmů při vedení o 2 góly čekání na smrt. Díky bohu smrtka měla volno. Zkušeně odbráněný. Gratulace

Reagovat
Nezávislý nefanoušek

Tak jako AS to samozřejmě podcenil a Plzeň je takticky překvapila. Navíc ten druhý gól to už nedá. Ve druhém poločase zaprvé dostali zprcáno, zadruhé určitě změnili taktiku trochu a moment překvapení skončil a za třetí je to doprdele tým s hráči jako Dybala atd., na druhou stranu hráči jako Dybala a ten jeho divnovlasatý další bývalý talent světového fotbalu potřebují malý dvůr a dlouhý bič, jinak to vypadá tak jak dnes.

Reagovat
Nezávislý nefanoušek

Jsem to říkal, 2:2 mínus 30 cm. Dobře Plzeň, gratulace. AS jsou saláti, šá-la-la-la-la

Reagovat
Salfovic

O remíze Slavie na hřišti osmého týmu Serie A tu vyšlo 8 člànků. Kolik jich bude o vítětství na hřišti čtvrtého týmu ?

Reagovat
C-M@ster

Míň, EF šlo po té velké změně do sraček

Reagovat
Truffaldino

Hyskému to přeji, pro mě jeden z mála sympatických českých trenérů.

AS opět bezradné, kombinace po vápno, pak se hráči zastaví a začnou chodit random centry na prvního bránícího protihráče, opticky má tým sice tlak, ale vůbec nic z toho nění, žádné zrychlení, pořádný náběh, hráči si nerozumí, největší ohrožení je z rohů a standardek a to je na takový klub málo. Dalo by se říct, že od začátku sezóny je Řím v útoku marný, ale tahle situace trvá už strašně dlouho a Gaspovi se nedaří najít cestu, jak s touto bandou pomalých hvězd útočit.

Reagovat
Lupi_1927

Přesně, jak popisuješ. Ty problémy jsou do očí bijící a Gasp s tím nijak zásadně nepohnul. Ale zas mu tu situaci vůbec nezávidím, když vídím ten matroš, co tam má k dispozici..

Reagovat
Lech

Ma dobrej kadr. Neumi je probrat. Minulou sezonu taky vypadali jako mrtvoly, a pak je claudio zlomil. Gasp si zatim jede svoje a ceka nevim na co, asi az budou mit vsichni deku jak pod juricem a zrat antidepresiva

Reagovat
Truffaldino

Claudio to zlomil obranou, vyrovnané zápasy jsme vyhrávali 1:0. Teď pokračujeme tam, kde to v létě skončilo, v lize ztrácíme pořád jen bod na čelo. Já Gaspovi věřím, že to rozhýbe, ale i tak budou nutné personální změny. Dybala, Pelle, Stephan, Dobytek, měli by tým táhnout, přitom jsou všichni špatní.

Reagovat
$dolar$

Hysky nahej

Reagovat
Alberto Aquilani

Hentých negrov z Plzne by som nechal v Ríme, dnes by to vyhrali aj sami. A ako poďakovanie by som opačným smerom pribalil Dovbyka.

Reagovat
Hugo the Viking

Reagovat
Sosi

Ja myslim, ze zacina nova era Viktorky

Reagovat
Lojd

jakoze to ted bude normalni porazet AS Rim u nich?

Reagovat
Martin9719

Taky by jsme v tý Evropě mohli občas zavítat i jinam

Reagovat
Sandstorm

Šádek

Reagovat
Pablos

Nejvíc pecka

Reagovat
Miguel19

Adolf

Reagovat
HalaMadrid_Flx

Reagovat
$dolar$

Dolfi

Reagovat
Salfovic

?

Reagovat
Sandstorm

Adolf - Dolfi

Salkovic - Salky

Sandstrom - Sandy

Reagovat
C-M@ster

Sandy Rivers

Reagovat
Cotton

reference

Reagovat
Aldeano

Reagovat
HorajzmAmmann

hustý… gratulace

Reagovat
HalaMadrid_Flx

Hyský dobrá forma

Reagovat
Martin9719

Zdá se mi to, nebo jediný Wiegele nemá radost z výhry?

Reagovat
Salfovic

Toho snad v zimě prohodíte s Baierem.

Reagovat
Martin9719

Fakt to není týmový hráč no.

Reagovat
Sandstorm

Jako jedinej si nesundal triko a tvářil se jako že ho to nebaví. Prodat.

Reagovat
Martin9719

Reagovat
janinho

tvl, kebyze neviem vysledok zapasu tak podla diskusie si myslim ze tam plzen dostala bura...

Reagovat
$dolar$

A nebejt dementi, tak mame 9 bodů a skoro jistej postup

Reagovat
C-M@ster

Taky se mohlo dnes prohrát. To je prostě fotbal.

Reagovat
Martin9719

Stejně jako loni, tohle stačit nebude. Potřebujeme alespoň ještě jeden takový skalp a k tomu nějakou tu remízu.

Reagovat
wyqinac

postup udelate stejne

Reagovat
DidusIneptus

Jediné co by českomoravská mužstva měla zlepšit je fyzička. V tom viditelně zaostávají. Druhý poločas už nemůžou a jen štěstí při nich někdy stojí jako třeba dnes při Plzni a včera při Slavii.

Reagovat
Pablos

Protože odkopy jdou protihráčům a takhle furt dokola běháš. Tam snad co odkop z vápna byl na Římani. Ale tak si stejně troll.

Reagovat
Salfovic

Plzni takhle pravidelně dochází dech i v lize.

Reagovat
Sigma Olomouc

Reagovat
Selänne

Jedno z největších venkovních vítězství v český pohárový historii. Gratulace.

Reagovat
Profesor Ikebara

Wow

Reagovat
Krleš2

Super Plzeň!

Mě by jen zajímalo proč má nejlepší výsledky v pohárech Plzeň a ti dva šašci z Prahy ne? Proč to jde Plzni s AS a Slavií ne v Bergamu?

Reagovat
PP

proč kape kohoutek? Proč se tamhle svítí zbytečně?

Reagovat
Krleš2

Reagovat

Sledování komentářů

Chcete-li se rychle dovědět o nových komentářích k tomuto článku, přidejte si jej ke svým sledovaným. Upozornění na nové komentáře pak najdete ve svém osobním boxu Můj EuroFotbal v pravé části hlavičky webu.

Sledovat komentáře mohou pouze registrovaní uživatelé.

Nový komentář

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.

Registrace nového uživatele

Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce.

Registrace nového uživatele