Hamburger SV Německo - Hamburger SV - Expres Zprávy

19letý švýcarský reprezentant Reto Ziegler na rok opouští anglickou Premier league, z Tottenhamu odchází na hostování do německého Hamburku.

Hamburk se bude muset v odvetě finále Intertoto Cupu proti Valencii obejít bez Sergeje Barbareze. Kapitán německého klubu totiž dostal za červenou kartu, kterou obdržel v prvním vzájemném duelu (1:0), stop na dva zápasy.

Miso Brecko se ani v letošní sezoně neprosadí v Hamburku. Nadějný slovinský reprezentant do 21 let odchází na roční hostování do druholigové Hansy Rostock.

Viachaslau Hleb míří z Hamburku na roční hostování do běloruského MTZ-RIPO Minsk. 22letý útočník je bratrem Aliaksandra, který nedávno přestoupil ze Stuttgartu do Arsenalu.

Thimothee Atouba se stěhuje z Tottenhamu do Německa. 23letý kamerunský obránce podepsal tříletý kontrakt s Hamburkem. Klub z přístavního města za něho zaplatil odstupné dva miliony eur.

Besart Berisha zůstane i v příští sezoně v Aalborgu. Hamburk totiž 21letému albánskému útočníkovi prodloužil hostování v dánském klubu o další rok.

Nováčka nizozemské nejvyšší soutěže Heracles Almelo s největší pravděpodobností posílí Martin Pieckenhagen. 33letému brankáři vypršela smlouva v německém Hamburku.

Guy Demel odchází z Borussie Dortmund. 24letý záložník z Pobřeží slonoviny se na dva roky upsal konkurenčnímu Hamburku.

Hamburk získal na tři roky Markuse Karla. Německý reprezentant do 21 let zatím působil v druholigovém Fürthu.

Naohiro Takahara bude i nadále oblékat dres Hamburku. 25letý japonský reprezentant se s německým klubem dohodl na prodloužení kontraktu do léta 2008.

Velkou rybu ulovil Hamburk. Čtyřletý kontrakt s německým klubem totiž podepsal záložník Ajaxu a nizozemský reprezentant Rafael van der Vaart.

Hamburku bude šest týdnů chybět brankář Sascha Kirchstein. 24letý gólman si poranil meniskus.

Benjamin Lauth jistě nebude v dobrém vzpomínat na svou první sezonu v Hamburku. Mladého německého útočníka od začátku jeho angažmá v přístavním městě sužovaly zdravotní potíže a nejinak tomu bude i ve zbytku letošní sezony. 23letý německý fotbalista si totiž poranil vazy v kotníku a na fotbal musí na osm týdnů zapomenout.

Devatenáctiletý útočník německého Hamburku Besart Berisha bude ve zbytku letošní sezony hostovat v dánském Aalborgu.

Záložník Hamburku Piotr Trochowski musí na dva měsíce zapomenout na fotbal. Německý reprezentant do 21 let si totiž v zahajovacím utkání jarní části Bundesligy na hřišti Bayernu Mnichov hned na začátku zápasu natrhl vazy v kotníku.

Hamburk se dohodl na prodloužení kontraktu s brankářem Martinem Pieckenhagenem. Bývalý gólman Hansy Rostock se v AOL Areně upsal do léta 2007.

Bernardo Romeo se v letošní sezoně nedokázal prosadit do základní sestavy Hamburku a odchází tak proto jinam. Novým působištěm argentinského útočníka se stala Mallorka, která za něho údajně zaplatila 400 tisíc eur.

Hamburk povede i v příští sezoně trenér Thomas Doll. Ten se totiž s vedením bundesligového klubu dohodl na jednoletém navýšení své smlouvy.

Thomas Hitzlsperger z Aston Villy si trochu znepřátelil své anglické příznivce, když prohlásil, že s klubem nepodepíše novou smlouvu a raději z něho odejde. Tehdy německý záložník většinou pouze vysedával na lavičce. Nyní se ale situace změnila a sám hráč připustil možnou změnu svého názoru. Tím by určitě neudělal radost vedení Hamburku a Leverkusenu, kteří o něho usilují.

Včerejší domácí prohra 0:2 s Bielefeldem stála místo trenéra Hamburku Klause Toppmöllera. Bývalý úspěšný kouč Leverkusenu, s nímž se probojoval až do finále Ligy Mistrů, byl propuštěn i s asistentem Welnerem Melzerem. Hamburg získal v úvodních osmi kolech německé Bundesligy pouhých šest bodů a v tabulce je poslední. Toppmöllera, který se týmu ujal 16.10.2003 a ve funkci tak byl téměř na den přesně jeden rok, nahradí dosavadní trenér hamburských amatérů Thomas Doll.