Nizozemec Sneijder kritizoval Maradonu a Dungu
Text článku byl v souladu s podmínkami smlouvy s autorem článku, agenturou ČTK, ze systému vymazán.
Text článku byl v souladu s podmínkami smlouvy s autorem článku, agenturou ČTK, ze systému vymazán.
Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce.
Registrace nového uživatele
Komentáře (150)
Přidat komentářmno na obranu Maradony, docela mě překvapilo, jak se choval při zápase s Německem. Čekal, jsem, že bude řádit. To Dunga, se choval jako idiot ve většině zápasů, jako třeba když chtěl rozbít střídačku.
co to je za nový primitivní trend, se otírat o představitele ostatních týmů?
Wesley, naser si
Můžeš mi na 100% potvrdit,že to doopravdy řekl.
ne, na stopro nemůžu potvrdit nic, ale Wes už jednou (co si pamatuju) otíral držku o cizí tým, takže pokud se mě ptáš, zda si myslím, že to opravdu řekl, tak ano, myslím si to
50% článků tady je zcela smyšlená...ale stejně si myslím,jestli to řekl,tak to Wesley řekl trochu mírněji...není lehké překládat z vlámštiny
je to pravda. Chyba v překladu je jistě možná. Nicméně hodnotit cokoliv u druhých týmů (které ještě k tomu už vypadly a je to vlastně kopání do mrtvol) mu nepřísluší.
nakoniec som rad že ho nemame v reale....na to že je len ľahký nadpriemer....ma hubu riadnu a nevie čo trepe
mám za to, že tohle do fotbalu přinesl imbecil Mourinho. Nenávist, nevraživost, nadávky a narážky. Za to bych mu nakopal do prdele asi nejvíc.
když sem si četl tehle článek, přesně tohle mě napadlo, hrůza
tak to je hovadina.. fanusikovia aj hraci uz vystrajali davno pred Mourinhom.. alebo aj zabijali v najhorsom pripade... takze toto je uplne vedla.. hlavne ked to pisu fandovia Barcy co "nenavidia" a praju si smrt Realu..
... inak Sneijder uz medzi tym vyhlasil ze slovo idiot vobec nepouzil..
Sneijderovi PR pracovníci hned řekli, že řekl pěknou blbost.
Rivalita je výborná věc a dělá fotbal lepším. José zasel tolik nových nesnášenlivostí ... A úplně zbytečně. Nadneseně tomu říká, že ochraňuje svoje hráče proti mediálnímu zájmu a věř, že jsou lidi, co mu to baští ...
neviem co je na tom divne ze chce znizit pozornost na hracov.. ty si myslis ze to robi preto lebo chce sirit nenavist a konflikty ?..
Sneijderovi vyjádření mě skoro všechny přijdou takto "inteligentní", takže bych se tomu nedivil. Zněho ta arogance přímo čiší...
Hlavně, že ty se chováš vzorově... Samý házení špíny na německou repre, o tvém vyjadřování směrem k Realu ani nemluvě.
"chchchchch....rchadšchi vidííím na lavičchce nekocho jako je Fan Maaarwijk, než třcheba pchárek idiotuuu, Maradchona, Dchunga...chchchchch" na dnešný zápas som sakra zvedavý... prial by som si ale výhru Uruguaja na penalty...
Doufám, že to nějaký překladatelský omyl, protože jestli ne, tak je Wesley úplný hňup..
Nizozemci mě serou čím dál tím víc. Tak tak postupují, mluví o tom jak hrají skvěle, vidí to na titul a teď ještě nadávají na ostatní?
Jen ta tak postoupí??byli 1. s skore 5:1 a 9bodů...nemyslím si že bylo jen tak tak...
Dobře, jen tak tak jsem přestřelil. Ale po výhrách 2:1, 1:0 nad Kamerunem a Japonskem nemůžou prostě takhle prohlašovat, jak jim to šlape a jak to vyhrajou.
Ano máš pravdu ale zase na druhou stranu porazili Brazílii jednoho adepta na titul...od 1.kola až po utkání s Slováky bída ..jak říkáš...jen sem se udivil když si psal jen tak tak když měli s Argentinou 9 bodů
Já to myslím trošičku jinak
není to jen o tom, že by si oni věřili. Je to o tom, že to se prostě takhle o nich mluví jako by to měli vyhrát, říkají to média, tady na eurofotbalu, prostě každý a ser.e mě to hlavně proto, že já fakt nechápu proč. Podle mě tým co myslí na titul musí vypadat prostě jinak. To samé Španělsko, před včerem Nova zase říkala jak Španělé šlapou... Ale možná je to proto, že já byl 10 dní pryč, neměl jsem žádné noviny, žádné zprávy. Jen fotbal a televizy, takže jsem si názor udělal sám a nikdo mě neovlivňoval. Možná to je pro to. Ale stejně to nechápu. A teď jsem se konečně vyzpovídal a můžu klidně spát :D
Televizi*
vzdyt meli stesti i proti brazilii,krome te chyby mela s ceasarem a stastnemu druhemu golu, nemeli zadnou vetsi prolezitost,teda krom toho kdyz sli v 90min 3 sami na branu...a nedali
z toho sem chcípal jak to Huntelaar po*ral
Jestli tohle řekl,tak by chlapec potřeboval trochu srovnat,nějak si nevidí do huby.. si myslí,že když má úspěšnou sezonu,tak si může pouštět hubu na špacír..
Nevim, tohle vyjadreni mi az tak nevadi. Mozna proto, ze je z poloviny pravdive (maradona). Uz me stvala diplomaticka prohlaseni typu "blabla ma skveleho trenera, jen jim chybelo trosku stesticka, trener za to nemohl".
I kdyz mohl to rict diplomaticteji, ale holt clovek nemuze mit všechno...
To je sice pravda, lae koukni na to ze Sneijderova úhlu.. Kdyby někdo před rokem řekl, že Real kupuje hrozné šašky (jako Sneijder) místo toho, aby koupil pořádné hráče, tak by se nemohl divit.. Ale těžko by z toho by nadšený.. Teď dělá to samé, protože je opilý slávou a úspěchem..
A souhlasím s tou "opilostí úspěchem". To je přesně ono - je na hrušce.
Čím výš teď je, tím z vyšší výšky spadne..
tak tak. Já to znám trochu jinak: "čím výš vyletí, tím z větší výška pak spadne"
Jo, takhle nějak to je..
Přitom Sneijder nehraje zase tak excelentně, má výbornou sezonu, ale že bych o něm mohl říct, že to je nejlepší hráč sezony? Nebo snad adept na Zlatý míč? To snad ne...
asi tak.. hraje dobře,ale že by předvaděl nějaký oslnivý výkony,to se říct nedá.. třeba s Dánskem mě vůbec nepřesvědčil..
vůbec.
No, to jsem toho pochopil...
jakože vůbec nesouhlasíš s mým příspěvkem, nebo se Sneijder vůbec nevyrovná fotbalistům, který kdysi vyhráli Zlatý míč? 
vůbec by neměl mít na GB právo. Neumíš číst mezi řádky
Práve že si myslím kdyby měli někoho jinýho za trenéra (zkušenějšího který už pár let treénuje na vrcholové úrovni) tak by to i vyhráli...tým na to měli
i kdyby měl pravdu,tak hráčům nepřísluší hodnotit trenéry,od toho je někdo jiný.. a urážet je??? z toho bych
Jeden z nejlepších hráčů letošní sezony i celého šampionátu.
To možná ale tímhle proslovem si to u hodně lidí po*ral ...promintě za tenhle výrok ale je to pravda...
Já tomu nepřikládám takovou váhu
A i kdyby to byla pravda, tak s ním stejně souhlasím 
No snad to neřekl až takhle...ale jestli ano tak bych se musel jen opakovat
Jo a jen tak mimochodem - pokud ti dva Latinci se chovají na lavce jako "idioti", tak nechápu přirovnání k Mourinhovi, který tam lítá taky tak a možná ještě víc.
Vůbec celé tohle prohlášení mi přijde divný.
K Mourinhovi přirovnavá snad van Marwijka,ne? A ne chováním na lavičce..
pokud jsem ho dobře pochopil, tak přirovnával klid na lavičce v podobě Marwijka k neklidu v podobě D+M. No a pak větička, že mu klidný Marwijk připomíná (pro mě neklidného) Mourinha. Na to reaguju
Takhle sek to pochopil i já
Podle mého se nejedná o chování na lavičce. Sice používá výraz "Radši vidím na lavičce", ale to je myšleno, prostě jako - mám radši za trenéra. Protože pak mluví o chování trenéra o přestávce a "po těžkém prvním poločase".
Takže to vidím tak, že mluví o chování o poločase. To nicméně nevysvětluje jak může vědět, jak se v tu chvíli chovají Dunga a Maradona.
přesně tak.. přirovnvá umění van Marwijka k umění Mourinha.. s lavičkou to nemá nic společnýho..
evidentně čteš mezi řádky, co tam číst chceš. Já se držím jen toho, co je v textu
z toho,co je v článku napsané,jasně vyplívá,že Sneijder srovnává schopnost Mourinha a van Marwijka dodat hráčům sebevědomí,ne žádné chování na lavičce a už vůbec ne Dungy nebo Maradony..
jujda, přečetl jsem si to ještě jednou a musím ti dát za pravdu. Bral jsem to moc doslovně a (řekněme tomu) místně. Pojem "vidět la lavičce" jsem si vysvětlil opravdovím podledem na lavku během mače, ale on to asi opravdu myslí tak, že raději MÁ NA LAVIČCE.
Ještě že máme toho Mourinha, Chelsea a fotbalové agenty, aspoň je na koho to svinstvo ve fotbale svést.
poslední dobou se hodně plive ještě na ManCity ...
Jinak samo
opat sa niektori novinari predviedli vo vybornom svetle, a ako sa zda, zmenili si wesleyho vypoved ako chceli:: http://www.soccerway.com/news/2010/July/06/sneijder-i-did-not-call-diego-dunga-idiots/
máš štěstí Wesley...
už podruhý... i s tim van Persim to nebylo tak tragický.. Jakoby se je snažili rozhodit
Doufam, že Tulipáni skončí čtvrtý. Urugay je o dost sympatičtější tým. Jestli si Wesley takhle otvírá ústa, po tý uhaluzený výhře nad Brazilií tak si věří fakt dost. Jejich neschopnost se naplno projevila když hráli proti 10 a nebyli schopný proměnit to množství vyložených šancí, nemluvě o prvním poločase kdy jim nedali Brazilici ani čuchnout.
Nizozemsko
Urugay
Text příspěvku odporoval pravidlům pro komentáře a byl redakcí vymazán.
co bereš?
co?ty si myslíš že nevyhraje zlatý míč?
Jedině zlatý míč pro nejlepšího hráče šampionátu... Ale od France football by to měl dostat za co?
já nevím....asi že byl v týmu který získal Triple! na MS má 4branky a byl důležitou osobností Interu v sezóně..nebo za co se jako dává zlatý míč?za to jak hráč vypadá
V LM byl nejlepší hráč Interu Diego Milito, v Holandsku je nejlepší zřejmě Robben.. Nehraje tak dobře, aby byl brán za úplně tu největší hvězdu.. Hraje dobře, to jo.. Ale Messi zahrál líp..
do prdele s Messim!!!!!!ale já osobně si myslím že hráč má větší šanci protože vyhraje trofeje...a Sneijder má4!Milito byl střelec ale na MS ani nehrál...v Holandsku Robben?opravdu?vážně?pokud Nizozemí vyhraje MS zlatý míč má Sneijder
Doufám, že ne.. Prohrál by fotbal. (už zase)
Dit je to blbost co říkáš. Sice vyhrál trofeje, ale že by předváděl nějáké výborné výkony to ne. Na Zlatý míč nemá.Kdo letos může Messimu konkurovat tak Rooney.
po tom,co převedl na MS mu Rooney podle mě těžko může konkurovat.. to už spíš třeba Robben..
myslim že ne....
To zas bude v álejích nablito...
za zvolená slova
(do médií by měl člověk mluvit slušně - a je jedno jaké má postavení)
Bylo by fajn kdyby se novináři vrátili k přenášení informací a vykašlali se na přenášení emocí. Většina článků v novinách má do objektivity stejně daleko jako politické školení mužstva.
Než treba ten párek idiotú
Aj keď Dunga podľa mňa robil dobrú robotu 
No, Maradona asi moc trenér skutečně není, od něj jsem toho moc nečekal, působí na mě dojmem hodně jednoduchého člověka. Ale Dunga mě zklamal, od něj sem čekal více...
Je to sport, turnaj.. Dunga Brazílii připravil na úspěch, ale pokud chceš vyhrát, tak musíš mít i trochu to štěstí.. V dlouhodobější soutěži by s nimi hrál lépe.. viz. kvalifikace.
Urugay mu dá lekciu
Wes a Peršan... to je páreček
blbej a blbější
Ještě, kdyby to byla pravda.
http://www.inter.it/aas/news/reader?N=34090&L=en
Ach ta čeština
... žeru ty překladatele 
... třeba v Tuttosport je tento titulek: Sneijder: «Dunga e Maradona sono degli insofferenti» Sneijder: "Dunga a Maradona jsou netrpěliví"
V holandském časopisu Helden, z kterého toto je přebrané, bylo psáno: "Ik heb liever Van Marwijk langs de kant dan idioten als Maradona of Dunga"
Sneijder se pak vůči tomu ohradil a řekl, že chová k Dungovi i Maradonovi velký respekt a že to byla chyba v překladu.
Wesleyho nemusím, ale tímto ho musím bránit, takhle jak to média prezentují by se nevyjadřoval.
Snad si nenasere dneska večer do huby...
Chudáku, děcko, blbečku.
Maradonu urážet jako trenéra můžeš, ale Dunga je ve všem lepší jako Marwijk a byl lepší fotbalista jako Sneijder.
Tímto jsi se pro mě stal primitivem.
Maradona nebyl lepší fotbalista jak Sneijder?
Jinak
Tak samozřejmě byl, ale czhledem k tomu, jak se prezentuje jako trenér, by nebylo namístě dávat tam srovnání jeho fotbalové kariéry... U Dungy ano.
vetsina fotbalistu jsou primitivove
Proč si nepřečteš ostatní příspěvky?
Proč bych měl? Copak není možné, že to fakt řekl a pototm si to uvědomil a svedl vinu na novináře? Naprosot běžná věc...
To je z tvé strany akorát domýšlivost, nic jiného
A co je z tvé strany? Máme tu dvě vyhlášení, v jednom říká něco o idiotech a v druhém to už popírá. Promiň, ale pravda rozhodně nebude ani v jednom a ty se můžeš smát jak chceš, ale víš stejnpé kulové, jako my ostatní.
nevim co Dunga ale Maradona je idiot a to ze byl fotbalista od pana boha na tom nic nezmeni
Jak pro koho...
vsak jasne
Já se nesměji, já se pouze usmívám
... Proběhlo vyhlášení Heldenu a od toho to přebralo kupa jiných médií, na což pak Sneijder reagoval, jako na svá převrácená slova. Proč bych ho nazýval primitivem jako ty, když to nevím jistě? Přijde mi to mimo. Ale pokud ho nemáš rád, tak potom okay 
Jo je to možné, ale když někdo přijde s původním článkem a nezkomoleně ho přeloží a vychází z něho že nic takového neřekl, tak bych spíš věřil mu, než novinářům.
Idiot je člověk postižený těžkou slabomyslností (oligofrenií), tj. jeho psychické funkce nejsou plně funkční. Možnosti vzdělávání idiotů jsou omezené.
Je to možné (je možné že to řekl). Nepíšu nic o tom jak je pravděpodobné že je Maradona a Dunga idiot.
BOŽE, TO SOU PŘEKLADATELÉ, KDYŽ TO ANI NEUMÍ PŘELOŽIT. ONI TO VLASTNĚ TAKLE ASI CHTĚLI, ABY SE NĚCO ČETLO, KDYŽ TAM BUDE TOHLE.. TO JE JASNÉ, ŽE SE TO BUDE VÍCE ČÍST.. ALE PAK KAZÍ POVĚST TAKOVÉMU HRÁČI, JAKO JE WESLEY.. ACH TI NOVINÁŘI..
Klídek, kdo chce, pravdu si najde
Jenom zabedněnci budou bezmezně věřit ČTK a jejím překladatelům... Ten CapsLock nebyl zapotřebí 
tak i já jsem si našel celou řadu překladů, dutch opravdu neumím, a došel jsem k následujícímu: Schneider říká: Slovo idiot nevyšla z mých úst. Dunga a Maradona jsou jiní, odlišní, rozdílní...
Tak a máte na vybranou 
On hlavně mluvil o rozdílech mezi jednotlivými trenéry, že je každý jiný a každý má de facto svoji filosofii. Aspoň tak jsem si to vyložil já osobně
Ano, máš pravdu, porovnával Dungu a Maradonu, jejich práci s týmem, stím co předvádí Van Marwijk v čele Nizozemska.
Asi by správně mělo být v článku uvedeno, že :"podle magazínu Helden řekl..."
http://www.ole.com.ar/mundial/holanda/Holanda-Sneijder-Maradona-Dunga_0_292770830.html
Já teda nevím, ale prvně jsem to četl tu...
Ano, přečetl jsem to, říká se tam to samé: podle magazínu Helden. Je to takový nizozemský Blesk nebo AHA, tak snad proto. Jinak HELDEN znamená HRDINA, nebo se pletu?
Je to tak.
Nwm kdo tady bude Wesley brecet az vam da ten urugvayskej 3 metrovej utocnik s vlasama az k zadku hattrick
Vždyť jsi pod nimi nehrál Wesley, tak to nemůžeš vědět
Alex Ferguson údajne ponúka 30 mil.libier za Wesleyho Sneijdera, pretože sa zúfalo pokúša nájsť náhradu za Paula Scholesa. No som zvedavý, koho na ten jeho post privedie
Pochybuju ze by chtel jit pryc a ze ho inter proda
Je neuvěřitelný, kolik lidí to ČTK pořád baští
.
Wesley my je celkem sympatický, s tím co řekl by se dalo říci, že souhlasím. Jenže si to měl nechat spíš někam do hospody mezi kamarády, ne to hlásat po světě, navíc to je nesportovní chování, které hráči jeho úrovně rozhodně nepřísluší...
Souhlas s Wesleym! Jak Maradona tak Dunga jsou příšerní trenéři a hlavně si za to můžou sami. Kdyby vzali hráče, kteří tam měli bejt, tak by možná došli dál.
Hmmm, no ne že by takový Maradona byl nějak zvláštní trenér (imho hrozný), ale že by to Sneijder fakt řekl takhle na rovinu?
děcka nemůžete všemu věřit
jako je ale fakt, ze Persieho bych k primakum nepoustel. Vzdycky kazdeho vyhodi a pak tezce prestreli..
Pomaly nebudem mat ziadneho oblubenca z tej reprezentacie. Sneijdera som povazoval za najnormalnejsieho, ale drsne su niektore jeho vyjadrenia.
Brazilia hrala nafigu ale Holandania mozu byt radi ze postupili. Zo zostavajucej 4 si najmenej zasluzia trofej. Za vysledky aj za spravanie.
Trapák
myslis toho co to prekladal ?
On se nam představil
je mi jasný že novináři potřebujou články okořenit jinak by jim to nikdo nečetl, ale co je moc to je moc
konecne aj niekto zo spickovych hracov vyjadril co si o tych dvoch debiloch maradonovi a dungovi mysli
a je to pravda je par cvokov
Nizemský záložník Wesley Sneijder popřel, že by nazval trenéry Carlose Dungu a Diega Maradinu "idioty". Reprezentant Oranjes tvrdí, že jeho slova byla citována špatně. "V překladu nastala velký chyba. V rozhovoru jsem nezmínil konkrétní jména Maradony a Dungy, ke kterým chovám velký respekt. Mluvil jsem o rozdílech, které mezi trenéry existují. Velmi lituji vzniklého neporozumění," řekl Sneijder. Také Nizozemská fotbalová federace dementovala, že by záložník Interu zmínil slovo "idiot". List Helden jej prý převzal z její oficiální webové stránky, kde byl rozhovor zveřejněn.
řek co si myslí a podle mě je to pravda
Má pravdu ten kluk, jsou to zmrdi
no radsi niiic mam toho na srdci k tomuhle dost ale to bys me tu byla nadlouho,ale nic
myslim si jak hrali argentyna a nemecko tak argentina mohla byt omnohlem leeepsii 0:4 pro nemecko,to se argentina strrapnila a nejspise byly urciiite nasrani tttj
Sledování komentářů
Chcete-li se rychle dovědět o nových komentářích k tomuto článku, přidejte si jej ke svým sledovaným. Upozornění na nové komentáře pak najdete ve svém osobním boxu Můj EuroFotbal v pravé části hlavičky webu.
Sledovat komentáře mohou pouze registrovaní uživatelé.
Nový komentář
Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.
Registrace nového uživatele