Drobný vychytal Liverpool, Fenin pomohl k výhře nad Wiganem
Text článku byl v souladu s podmínkami smlouvy s autorem článku, agenturou ČTK, ze systému vymazán.
Text článku byl v souladu s podmínkami smlouvy s autorem článku, agenturou ČTK, ze systému vymazán.
Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce.
Registrace nového uživatele
Komentáře (49)
Přidat komentářDrobný skvěle si chytal Fenin
Voronin
proc to kopal on ?
"Fiedler totiž v 51. minutě zlikvidoval robinzonádou penaltu Voronina a ani ve zbytku utkání už neinkasoval."
co s tim ?
Ale nic,jsem špatně pochopil otázku.
ajo,si to pochopil asi jako: proc??, to kopal on??
Asi tak...
njn...skoda ty pencle
jak hral? jsem nebyl doma,tak nevim, ale na anglickem webu LFC je MOTM
Já nevim,já soudím pouze dle tý penalty. :)))
Byl docela aktivní, ale zase žádná sláva to taky nebyla.
Fenin na levém kraji zálohy?
Nastupoval tam v minulé sezoně po většinu času.
OT: Dinhův dopis Barceloně na rozloučenou (trošku delší)
"First of all I would like to express my gratitude to Barcelona's fans. At every time I felt their affection. I was very happy in Barcelona because the people always transmitted wonderful feelings. I have felt accompanied during the whole journey, and this sensation gave me strength always. I enjoyed playing football with Barça and I enjoyed pleasing the fans. I have felt close to the people of F.C. Barcelona which showed their affection at all times. I remain with the illusion of one day being able to say goodbye from the Camp Nou.
I'm going to a great Club, but with a certain sadness to have to leave the places where I was happy, in which I experienced triumphs, but especially emotions. Us Brazilians play football also to make others happy.
This was one of my objectives and I am satisfied I achieved that.
I'd like to thank the support I have received from all the players I played with. It was an honor to play alongside footballers of such a high professional quality, but especially human quality. Many of them were not just team mates, but friends. We were a great group and everyone gave their contribution to the success. No player can win anything by himself. I have to thank my team mates and the Club for the individual awards which brought me here, I have a special memory of the Golden Ball and the FIFA World Player. Thanks because here I lived some of the happiest moments of my life.
I don't want to forget the coaches, the masseurs, the doctors, all the people involved at the club; they are a part of the triumph too. I extend my gratitude also to the managers who supported me and the press which accompanied me over the years. They will all remain indelible memories of an exceptional period.
I've received a lot. I was happy in Barcelona and with Barcelona. I will keep all of this in my heart with great affection. Football is a game, a party, it's a sport to enjoy and to give joy. You have to play football with a smile. That is its significance for me. Thank you for having smiled with me."
Ronaldinho
Ještě mě to přeložte nebo aspon vysvetlete co tam je napsany pls dik moc
"V prvé řadě bych rád vyjádřil své poděkování na barcelonské fanoušky. V každé době jsem cítil jejich poškozením. Byl jsem velmi šťastný v Barceloně, protože lidé vždy předány nádherné pocity. Mám pocit, během celé cesty, a tento pocit mi dal sílu vždycky. I enjoyed hraní fotbalu se Barça a těšil jsem příjemná ventilátorů. Mám pocit, poblíž lidu FC Barcelona, která ukázala, jejich poškozením při všech dob. I nadále se iluze jednoho dne se mohli rozloučit z Camp Nou.
Jdu na velký klub, ale s určitou lítost, že k odchodu z místa, kde jsem byla šťastná, v němž jsem zkušený triumfy, ale především emoce. Brazilci nás hrát fotbal, aby také další šťastná.
To byl jeden z mých cílů a jsem spokojen, že jsem dosáhla.
Chtěl bych poděkovat za podpory jsem obdržel od všech hráčů jsem hrál se. Byla to čest hrát po boku fotbalistů na tak vysoké profesionální kvality, ale především lidské kvality. Mnozí z nich byli nejen tým kamarádi, ale přátelé. Měli jsme velké skupiny a každý dal jejich příspěvek k úspěchu. Žádný hráč může vyhrát něco o sobě. Musím poděkovat mým týmem kamarádi a Klubu pro individuální ocenění, který mě přivedl sem, mám zvláštní vzpomínky na Zlatý míč a mistrovství světa hráčů. Díky, protože jsem tady žil některé z nejšťastnější chvíle mého života.
Nechci zapomenout na autobusy se masérů, lékařů, všechny lidi zapojené v klubu, jsou součástí tohoto triumfu taky. Rád bych Vám vděčnost také pro manažery kteří podporován mnou a tisku, který se mnou v průběhu let. Budou všichni zůstávají nesmazatelné vzpomínky na výjimečné období.
Jsem získala mnoho. Byl jsem šťastný v Barceloně a Barcelona. Budu i nadále všemi tento ve svém srdci s velikou láskou. Fotbal je hra, smluvní stranou, je to sport, jak si užít a poskytnout radost. Musíš hrát fotbal s úsměvem. To je jeho význam pro mě. Děkujeme vám, že jste se pousmál se mnou."
Ty si nejaky moc rychy prekladatel
Rychle ale neznamená dobře. 27 minut na přeložení v google překladači a vložení komentáře sem na EF mi nepřijde jako nějaký extra výkon.
Ano, taky se nehodlám chlubit. Mimochodem já to měl za 4 minuty.
nic moc preklad 4-
Proboha...kolikrát to budu opakovat??? Já dal jen Ctrl+C a Ctrl+V, nic vic.
nic proti, ale nemusis byt tak hyperaktivni... Proc to nenechas na nekom, kdo anglicky umi a prelozi nam to pekne. Snaha se ceni, ale je potreba to neprehnat.
Todle je práce google překladače, ne moje. Jen aby Kamikaze věděl aspon okrajově, oč jde.
Navíc fantomas anglicky moc dobře neumí Lepší je ten google translator
Tssss.
otázkou je, zda anglicky umí ten Ronalidino......každopádně, ten kdo to napsal a nechal to Ronaldina podepsat, anglicky uměl....
No, v tom překladu občas vystupuje jako muž ženského rodu, takže kdo ví, jak to vubec bylo.
napsal to španělsky , ale na acmilan.com je to i v angličtině...
but ticho,mohl si to prelozit sam,ja sem mu vdecnej!
dik fantome
Děkuj translatoru, odvedl dobrou práci.
ti "trenéři" - překlad "autobusy" je ale fakt mazec no
To jo no.
nejlepsi je prvni veta druheho odstavce od konce- se mu nedivim, ze nechce zapomenout na autobusy, maji celkem fajne
Opravdu nějaké věty jsou tam úsměvné.
I enjoyed hraní fotbalu se Barça a těšil jsem příjemná ventilátorů....super:D
tady to mate prelozeny OT: Dinhův dopis Barceloně na rozloučenou (trošku delší)
"Nejprve z všech Já bych rád vyjádřil mou vděčnost k Barcelona's fanouškům. U každého času Já cítilo jejich zalíbení. Já jsem byl velmi šťastný v Barcelona protože lidé vždy přenášeli skvělé pocity. Já mám plst doprovázenou během celé cesty a tohoto pocitu dal mně sílu vždy. Já jsem měl rád, když hraje fotbal s Barça a Já jsem měl rád, když potěší fanoušky. Já jsem sáhl blízko u lidí F.C. Barcelona který projevil jejich náklonost u všech časů. Já zůstanu s iluzí jednoho dne být schopný rozloučit se od Campu Nou.
Já jdu do velkého Klubu, ale s jistým smutkem muset opustit místa kde Já jsem byl šťastný, v kterém Já jsem zažil triumfy, ale obzvláště emoce. Nás Brazilci hrají fotbal také dělat jiné šťastný.
Toto byl jeden z mých cílů a Já jsem uspokojený Já jsem dosáhl toho.
Já bych rád děkoval podpoře Já jsem přjímal od všech hráčů, s kterými já jsem si hrál. To byla čest pro hru podél fotbalistů takové vysoko profesionální kvality ale obzvláště lidské kvality. Mnoze Z nich nebyl správný tým páří se, ale přátelé. My jsme byli velká skupina a každý dával jejich příspěvek k úspěchu. Žádný hráč může vyhrát něco u sebe. Já musím děkovat mým týmovým kamarádům a Klubu pro individuální ceny, které přinesly mě tady, Já mám zvláštní vzpomínku na Zlatý Míč a FIFA Světového Hráče. Díky protože tady Já jsem žil některé nejšťastnějších momentů mého života.
Já nechci zapomenout trenéry, maséři, doktoři, všichni lidé zahrnovaní u klubu; oni jsou díl triumfu také. Já rozšířím mou vděčnost také k manažerům, kteří podporovali mě a tisku který doprovázel mě přes roky. Oni všichni zůstanou nesmazatelnými vzpomínkami výjimečného období.
Já jsem přijal los. Já jsem byl šťastný v Barcelona a s Barcelona. Já budu držet všechny z tohoto v mém srdci s velikým citovým vztahem. Fotbal je hra, strana, to je sport užít si a dělat radost. Vy musíte hrát fotbal s úsměvem. To je jeho význam pro mě. Děkovat vám pro mít usmíval se s mnou."
Ronaldinho
Fantomas hadr.
No, nezdá se mi to zrovna natolik lepší, abych byl odměněn hadrem.
Sorry, ale sam musis uznat, ze nejaky autobusy na plst doprovázenou během celé cesty proste nemaji, takze se uklidni a nedelej Zagorku.
Aspon sem tam neměl střední rod.
Vsak jo, tohle je jeste dementnejsi nez to tvoje.
No, uf, už sem se lekl.
fantome newa..mohlo to byt i horsi teda mozna kaka to ma lepsi ikdyz porad to neni ono
Cožeeee?
"Nejprve z všech Já bych rád vyjádřil mou vděčnost k Barcelona's fanouškům." dál jsem to nečet
Sledování komentářů
Chcete-li se rychle dovědět o nových komentářích k tomuto článku, přidejte si jej ke svým sledovaným. Upozornění na nové komentáře pak najdete ve svém osobním boxu Můj EuroFotbal v pravé části hlavičky webu.
Sledovat komentáře mohou pouze registrovaní uživatelé.
Nový komentář
Komentáře mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé. Jste-li již zaregistrován, přihlašte se vyplněním svého loginu a hesla vpravo nahoře na stránce. Nahlásit nelegální obsah můžete zde.
Registrace nového uživatele