Bundesliga - souhrn 34. kola: Schickovy dvě trefy k výhře nepomohly, Heidenheim do baráže

Góly: 8. Xavi Simons, 44. Ridle Baku - 23. Deniz Undav, 57. Nick Woltemade, 78. Ermedin Demirović

Lipsko v 34. kole Bundesligy nezvládlo utkání se Stuttgartem a po prohře 2:3 spadlo až na sedmou příčku, což znamená, že se poprvé od svého postupu do německé nejvyšší soutěže nekvalifikovalo do evropských pohárů. Naopak Stuttgart, který nakonec skončil devátý, si ještě kontinentální fotbal může zajistit vítězstvím ve finále DFB Pokalu, kde vyzve třetiligový Bielefeld.

Lipsko potřebovalo v posledním ligovém kole dosáhnout lepšího výsledku než Mohuč proti Leverkusenu, nebo zvrátit značný gólový rozdíl, a svěřenci Zsolta Löwa před domácími fanoušky začali slibně, když Kevin Kampl v úvodu zkoušel střílet z hranice pokutového území, ale jeho rána z první minuty byla zblokována. Průlom však přišel krátce poté, když Xavi Simons v osmé minutě stylovou patičkou poslal Die Roten Bullen do důležitého vedení.

O 15 minut později však Deniz Undav tvrdou hlavičkou ze vzdálenější tyče vyrovnal, což evidentně domácí rozhodilo a zasadilo ránu jejich nadějím na evropský fotbal, což se ještě zhoršilo, když se na tribunách objevila zpráva, že se Mohuč ujala vedení ve svém zápase. Lipsko, které chtělo ukončit sérii čtyř zápasů bez vítězství, však bojovalo a ještě před poločasem obnovilo své vedení, když Ridle Baku dorazil odražený míč za Alexandera Nübela.

Ve druhém poločase se osud Lipska změnil dvakrát během několika vteřin, když téměř okamžitě poté, co Leverkusen v Mohuči vyrovnal, se v pokutovém území nejvýše vyšvihl Nick Woltemade a vstřelil druhý vyrovnávací gól Stuttgartu v tomto utkání. V polovině druhého poločasu sice přišla krátká osmiminutovka, kdy by Lipsku stačila i remíza, ale jeho naděje náhle pohasly, když střídající Ermedin Demirovič s přehledem zakončil za Petera Gulacsiho a utišil celou Red Bull Arenu.

Lois Openda si v závěrečné desetiminutovce myslel, že Lipsku zakončením na zadní tyči dal naději, ale gól byl vzápětí odvolán kvůli faulu v pokutovém území. Stuttgart nakonec závěrečnému tlaku odolal a všechny tři body uhájil, což znamená, že Lipsko skončilo na sedmém místě, což je jeho nejhorší umístění v německé nejvyšší soutěži a v příští sezoně bude bez evropských pohárů. Naopak Švábové si ještě mohou v případě vítězství ve finále DFB Pokalu zajistit účast v Evropské lize.

Góly: 3. Serhou Guirassy (pen.), 47. Marcel Sabitzer, 73. Felix Nmecha

V posledním bundesligové kole přivítal Dortmund sestupující Kiel a vyhrál jednoznačně 3:0. Už ve třetí minutě proměnil penaltu Serhou Guirassy a o chvíli později šli hosté do deseti. Další dvě branky přidali domácí po změně stran a i díky výsledku z duelu Freiburg - Frankufrt se podívají do Ligy mistrů.

Přestože Dortmund v předchozích sedmi zápasech ztratil jen dva body, věděl, že pokud chce v poslední den sezony vybojovat místo v první čtyřce, musí ještě zabrat. Domácí si nemohli přát lepší začátek utkání, když Serhou Guirassy ve třetí minutě po faulu Lewise Holtbyho za nešikovný zákrok na Felixe Nmechu proměnil pokutový kop. Pro sestupujícho soupeře Dortmundu se situace brzy zhoršila, když Carl Johansson dostal v deváté minutě trest v podobě červené karty za to, že jako poslední obránce před pokutovým územím sekl Karima Adeyemiho.

Kiel dělal vše pro to, aby do přestávky ztrácel jen o jednu branku, navíc dokonce zahrozil, když Šútó Mačino v závěru poločasu donutil Gregora Kobela k pohotovému zákroku. Nicméně hned po začátku druhého poločasu vstřelili domácí svou druhou branku. Marcel Sabitzer sebral míč na hranici pokutového území, načež jej s pomocí mírného odskoku provrtal kolem Thomase Dähna a vstřelil svůj první bundesligový gól od dubna 2024.

Poté, co Sabitzer znovu objevil svou střeleckou formu, mohl přidat třetí gól, když vystřelil z malého vápna do dolního rohu, ale Dähn jeho pokus vytěsnil. Naneštěstí pro něj se ukázalo, že je jen otázkou času, kdy Dortmund přidá další gól. O pár minut později se prosadil Nmecha, který v klidu zamířil do vzdálenějšího dolního rohu.

Svěřenci Niko Kovače díky dominantnímu vítězství přeskočili Freiburg na čtvrté místo, které jim zaručuje účast v LM v příští sezoně, zatímco Kiel během své premiérové sezony v Bundeslize skončil na nelichotivém - a sestupovém - 17. místě.

Góly: 33. Michael Olise, 53. Joshua Kimmich, 80. Serge Gnabry, 86. Harry Kane

Mistrovský Bayern ve 34. kole Bundesligy rozstřílel Hoffenheim 4:0, a s ligovým ročníkem se tak rozloučil ve stylu. Historicky poslední ligové utkání ve dresu Bavorů tak pro Thomase Müllera, který po Mistrovství světa klubů Bayern opustí, dopadlo vítězně. Na druhé straně domácí, za které se představil Adam Hložek a Pavel Kadeřábek, se tak i přes tvrdou porážku vyhnuli baráži a uhájili svou prvoligovou příslušnost, jelikož konkurent v boji o záchranu Heidenheim klíčové utkání proti Brémám nezvládl.

Hoffenheim do utkání vstupoval s tříbodovým náskokem a s o šest branek lepším skóre než Heidenheim, který se nacházel na 16. místě. Bayern, přestože už měl jistotu titulu, však měl od začátku utkání pod kontrolou a hned v úvodu hrozil Serge Gnabry, kterého dalekonosný pokus ale prosvištěl pouze kolem levé tyče.

Ačkoli se Hoffenheim rychlé brance vyhnul, zdálo se, že je pouze otázkou času, kdy se jeho odpor zlomí. To přišlo ve 33. minutě, kdy Michael Olise umlčel věrné fanoušky Kraichgauerů vynikajícím přímým kopem, který zamířil přímo do pravého dolního rohu a vstřelil svůj dvanáctý gól v ligovém ročníku. Domácí, kteří prohrávali jako první už popáté v řadě, tak stáli před nejtěžším úkolem - zvrátit nepříznivý stav proti železné obraně hostů.

Hoffenheim, poháněný touhou po prvoligové příslušnosti, do druhé půle vstoupil aktivně a chvíli po změně stran zahrozil štiplavou střelou Andrej Kramarič. Branka však nakonec padla opět do sítě domácích, když se v 53. minutě po Oliseho centru z pravé strany prosadil Joshua Kimmich a zvýšil na 2:0. Toto skóre připomnělo dramatické střetnutí z posledního kola minulé sezony, kdy Hoffenheim předvedl ikonický obrat na 4:2. Průběh utkání však nenasvědčoval stejnému konci a chvíli poté, co Harry Kane trefil brankovou konstrukci, Gnabry deset minut před koncem utkání skvělou střelou levačkou z hranice pokutového území zápas definitivně rozhodl.

Kane pak ještě v 86. minutě přidal třešničku na dortu v podobě 99. bundesligového gólu Die Roten v tomto ročníku a čtvrtou trefou zajistil, že poslední ligové utkání Thomase Müllera v dresu Bayernu bude mít šťastný konec. Naopak Hoffenheim ukončil své druhé nejhorší bundesligové tažení pátým zápasem bez výhry v řadě. Domácí si však po závěrečném hvizdu mohli hluboce oddychnout, jelikož v souběžně hraném utkání Heidenheim prohrál a domácí nakonec udrželi svou prvoligovou příslušnost.

Góly: 80. Luca Kerber - 14. Romano Schmid (pen.), 33. Jens Stage, 66. Marvin Ducksch, 86. Keke Topp

Hráči Heidenheimu prohráli ve 34. kole Bundesligy na domácí půdě s Werderem Brémy 1:4. Hosté nakročili k tříbodovému zisku už v první půli, kdy si vytvořili dvougólový polštář. Naopak domácí zahodili šanci přeskočit v tabulce Hoffenheim a po jasné prohře míří do baráže, kde se v souboji o udržení mezi německou smetánkou představí proti třetímu celku 2. Bundesligy.

Heidenheim přivítal Werder Brémy. Po silném začátku utkání, kdy byl Niklas Dorsch blízko k otevření skóre, využily Brémy špatného bránění a brzy se ujaly vedení. Po nešikovném zákroku Benedikta Gimbera na Marca Grülla v pokutovém území se k penaltě postavil Romano Schmid a v pohodě míč uklidil do branky, čímž vstřelil svůj pátý ligový gól v této sezóně.

V prvním poločase se 2000 fanoušků Brém dočkalo fantastického výkonu svého týmu. Hosté po přechodu do útoku dominovali a za svou převahu byli odměněni po půlhodině hry, kdy se po rohu Marvina Ducksche našla hlava nejlepšího střelce hostů v této sezóně Jense Stageho, který se hlavičkou nemýlil a zvýšil na 2:0. Heidenheim začal ke konci prvního poločasu trochu více bojovat a měl smůlu, že pokus Adriana Becka dobře vychytal Michael Zetterer.

Frank Schmidt byl zjevně nespokojen s výkonem svého týmu v prvních 45 minutách a o přestávce udělal čtyři změny a hned po jejím skončení se skvěle pálil střídající Léo Scienza. Scienza následně vyslal fantastický volný přímý kop z 25 metrů, po kterém musel Zetterer zachraňovat na brankové čáře. Ve druhém poločase se Heidenheim mnohem více podobal týmu, který v posledních třech zápasech vstřelil pět gólů, Marvin Pieringer a Budu Zivzivadze měli dobré pokusy, které však Zetterer zastavil.

Stejně jako v prvním poločase však byli domácí potrestáni za nevyužití svých šancí dalším ničivým protiútokem. Tentokrát to byl Mitchell Weiser, kdo vyvezl míč dopředu a vybral si Marvina Ducksche, který pak předvedl skvělé zakončení a překonal Kevina Müllera na 3:0. I po třech inkasovaných gólech se Heidenheim snažil vrátit do zápasu a nakonec se dočkal 10 minut před koncem, kdy po skvělé přihrávce Scienzy hlavičkoval do dolního rohu Luca Kerber.

Jakákoli naděje domácích na pozdní zvrat byly ale zničeny ve chvíli, kdy čtvrtou branku hostí přidal Keke Topp. Díky tomuto vítězství Brémy skončí v této sezóně na osmé příčce. Domácí, kterým nakonec patří 16. místo, si ročník ještě prodlouží, protože o setrvání v nejvyšší soutěži budou bojovat v baráži.

Góly: 27. Ritsu Doan - 45+4. Ansgar Knauff, 61. Rasmus Kristensen, 63. Ellyes Skhiri

Hráči Frankfurtu obsadili v Bundeslize bronzovou příčku, k čemuž jim dopomohla výhra 3:1 ve 34. kole na půdě Freiburgu. Rozhodující pasáž nastala po hodině hry, kdy se Rasmus Kristensen díky gólu a asistenci stal hrdinou Eintrachtu.

Přímý souboj o účast v Lize mistrů začali lépe domácí, kteří využili zbraně v podobě dlouhého autového vhazování. Matthias Ginter odvedl na přední tyči skvělou práci, když díky jeho prodloužení doplachtil míč k Ricu Doanovi, jehož pohotová rána z voleje skončila v síti.

O chvíli později mohl odpovědět Fares Chaibi, jenže Noah Atubolu předvedl skvělý zákrok. Obrovskou chybu však předvedl Freiburg v nastavení první půle, jelikož si nedokázal pohlídat svůj náskok a po nemotorném počínání obránců ve vlastní šestnáctce mohl Ansgar Knauff střelou k levé tyči srovnat.

Rozhodující pasáž pak nastala krátce po hodině hracího času. Nejprve poslal hosty do vedení povedenou přízemní ranou Kristensen, který měl prsty i v dalším gólu, jenž přišel o dvě minuty později. Právě dánský zadák se dostal k míči po skrumáži způsobené standardní situací. Kristensen se rozhodl poslat prudký míč na vzdálenější tyč, kde svedl Ellyes Skhiri důrazný souboj s Johanem Manzambim. Tuniský hráč prokázal větší fyzickou sílu, díky které mohl z bezprostřední blízkosti dotlačit míč do sítě.

Frankfurt tak slaví postup do Ligy mistrů a zároveň třetí příčku, Freiburg obsadil v tabulce páté místo.

Góly: 41. Phillip Tietz - 69. Andrej Ilić, 90+4. Andrej Ilić

Hráči Unionu vyhráli ve 34. kole Bundesligy na půdě Augsburgu 2:1. Hrdinou zápasu se stal Andrej Ilič, který na hřiště zavítal po hodině hry a dvěma góly dokázal převrátit výsledek na stranu berlínského klubu. Bavoři tak obsadili v konečném účtování 12. příčku, Union skončil o jednu pozici hůře.

Bavorský celek si dělal zálusk na umístění v elitní desítce, k tomu však potřeboval porazit tým z hlavního města. Naopak motivace Unionu nebyla velká, jelikož měl téměř stoprocentní jistotu setrvání na 13. příčce.

Domácí vstoupili do zápasu aktivně a už v první minutě se většina fanoušků na stadionu chytala za hlavu, neboť Phillip Tietz z dobré pozice přestřelil. Netrvalo dlouho a stejný hráč měl další velkou příležitost, tentokrát však proti jeho hlavičce předvedl Alexander Schwolow skvělý zákrok.

Smolař ze začátku zápasu se ale přece jen v závěru první půle úspěchu dočkal. Nutno dodat, že přesné Tietzovo zakončení k tyči bylo logickým vyústěním herního obrazu úvodního poločasu, v němž Augsburg představoval jediný nebezpečný celek na hřišti.

Union však předvedl po změně stran skvělý comeback. Hlavním strůjcem obratu se stal z lavičky příchozí Ilič, který v 69. minutě prokázal gólový instinkt, když dorazil do brány nebezpečný pokus. Srbský útočník se pak trefil i ve čtvrté minutě závěrečného nastavení a po hraniční situaci celý zápas rozhodl.

Góly: 35. Paul Nebel, 63. Jonathan Burkardt (pen.) - 49. Patrik Schick (pen.), 54. Patrik Schick

Bayer Leverkusen v posledním kole Bundesligy vydoloval i díky dvěma zásahům Patrika Schicka bod proti dobře hrající Mohuči po remíze 2:2. Svěřenci Xabiho Alonsa, pro něhož šlo o závěrečný duel na lavičce Bayeru, stanovili nový německý rekord v počtu venkovních utkání bez prohry v nejvyšší soutěži. Domácí se zase mohou těšit na účast v Konferenční lize.

V posledním zápase Xabiho Alonsa v roli trenéra Leverkusenu bylo jeho cílem vytvořit rekord německé ligy v počtu 34 zápasů bez porážky. Mohuč zase potřebovala bodovat, aby si zajistila účast v evropských pohárech. Brzy bylo jasné, že domácí jsou po bodech hladovější. Ukázali to Andreas Hanche-Olsen a Paul Nebel, ale jejich šance gólem neskončily. Obrana hostů měla nadále problémy, ovšem ani snažení Nadiema Amiriho a Jonathana Burkardta kýžený efekt nepřineslo. Brankou neskončila ani střela Floriana Wirtze, kterou defenziva domácího týmu zablokovala.

Ve 14. minutě se po parádní akci radoval domácí Amiri, ale jeho euforii z branky utnulo rozhodnutí VARu. V polovině první půle musel ze hřiště zraněný Alejandro Grimaldo, jenž tak nebyl u toho, když se prvně měnilo skóre. Ve 34. minutě se o to postaral Nebel, jenž dal svůj desátý gól v sezoně a poslal Mohuč do zaslouženého vedení. To mohl v závěru první půle zvýšit Amiri, ale tváří v tvář Lukáši Hradeckému neuspěl.

Bayer se do hry vrátil krátce po změně stran. Hanche-Olsen stáhl v pokutovém území Patrika Schicka a český útočník z následné penalty vyrovnal. O pět minut později poslal Schick hlavou Leverkusen do vedení svou 21. bundesligovou brankou v sezoně. Mohuč najednou musela dotahovat. Po hodině hry k tomu dostala ideální příležitost v podobě pokutového kopu. Míč si postavil Burkardt a nemýlil se.

Hodně aktivní v dresu Mohuče byl Amiri, který se neustále hnal dopředu, ale jeho střela čtvrt hodiny před koncem šla těsně mimo. V nastaveném čase vrátil vedení na kopačky domácích Stefan Bell, ale sudí jeho branku nakonec kvůli ruce neuznali. Leverkusen i přes remízu obsadil druhé místo v tabulce. Naopak Mohuč si polepšila, protože po zaváhání Lipska si zahraje Konferenční ligu. Opět však potvrdila, že závěrečné zápasy sezony jí nejdou, když nevyhrála sedm z minulých osmi takových duelů.

Góly: 51. Lukas Nmecha

VfL Wolfsburg zakončil bundesligovou sezonu vítězstvím 1:0 nad Borussií Mönchengladbach v Borussia-Parku. Tímto triumfem utnuli Vlci sérii devíti ligových utkání bez tříbodového zisku. Více než 20 minut odehrál Tomáš Čvančara.

Už před úvodním hvizdem duelu mezi Mönchengladbachem a Wolfsburgem bylo jasné, že motivace ani na jedné straně nebude velká. Po bídných výsledcích z posledních týdnů měly totiž oba celky jistotu, že do evropských pohárů nepostoupí. Nicméně otevřený první poločas plný slibných akcí značil, že oba týmy chtějí ročník zakončit vítězně. Skóre mohl v úvodu otevřít Alassane Pléa, ale neuspěl.

Následně zahrozil Philipp Sander v dresu Gladbachu střelou k bližší tyči, ale ani on se nemohl radovat. Otěže zápasu postupně začali přebírat hráči Wolfsburgu, k čemuž jim pomáhaly i chyby domácích v defenzivě. Po nich se do šancí dostali Lovro Majer a Lukas Nmecha, nicméně je nevyužili. Robin Hack se v závěru první půle už radoval z úvodní trefy, ale radost mu zkazil ofsajd. Na druhé straně se neujala ani dalekonosná střela Maximiliana Arnolda.

Domácí se krátce po změně stran radovali z branky, kterou ovšem znovu zhatil ofsajd, na který si nedal pozor Pléa po rohovém kopu. Pro Vlky šlo o dostatečné varování a impuls, aby zabrali. Odměna přišla v 51. minutě, když se po přihrávce Mohameda Amoury do střelecké listiny zapsal Nmecha, pro něhož šlo o třetí branku sezonu. Zajímavé je, že všechny tři dal do sítě Gladbachu po změně stran.

Wolfsburg bojoval o první venkovní výhru od února 2019 (0-2-4) a držel domácí na uzdě, i když po střele Kevina Stögera do tyče 20 minut před koncem mu zatrnulo. Wolfsburg uzavřel bundesligovou sezonu vítězně poprvé od ročníku 2018/19, kdy porazil Augsburg 8:1. V závěru mohli hosté přidat ještě jednu branku, ale Joakim Mæhle se neprosadil.

I přesto mohli být Vlci spokojení, protože vítězství je vyneslo na 12. příčku, kterou obsadili i v loňském ročníku, dva body za nakonec 11. Gladbachem. Die Fohlen, v jejichž dresu odehrál přes 20 minut střídající Tomáš Čvančara, neuspěli sedmkrát v řadě a poprvé od ročníku 2020/21 neskončili v horní polovině tabulky.

Góly: 10. Myron Boadu, 66. Myron Boadu

Bochum ve 34. kole Bundesligy ukončila osmizápasovou ligovou sérii bez vítězství a výhrou 2:0 na hřišti St. Pauli se s německou nejvyšší soutěží rozloučila vítězně. Tři body zařídil především Myron Boadu, který vstřelil obě branky a udělal tak gólovou tečku za svým hostováním v Porúří.

Hosté, kteří hráli pouze o čest, začali dobře, když střelu Felixe Passlacka musel Nikola Vasilj skvěle vyrážet. O chvíli později Myron Boadu předvedl krásnou techniku, obešel několik obránců a pak se trefil do dolního rohu, čímž dostal Bochum do vedení svým prvním gólem od února. Vasilj se poté musel mít na pozoru, aby zabránil druhému gólu Bochumi, když Mats Pannewig z první také mířil do dolního rohu. Největší šanci domácích na vyrovnání měl těsně před poločasem Morgan Guilavogui, který však nedokázal přidat sedmou ligovou branku, jelikož jeho hlavička z bezprostřední blízkosti mířila přímo do náručí Tima Horna.

St. Pauli poté v úvodu druhého poločasu dominovalo, ale Bochum hrozila z protiútoků a z jednoho svůj náskok zdvojnásobila. Znovu to byl Boadu, který se prosadil elegantním zakončením, tentokrát po přesné přihrávce Passlacka. V závěru se hosté snažili utkání definitivně rozhodnout, když střídající Anthony Losilla zkusil štěstí z dálky, ale míč proletěl těsně vedle tyče. Matúš Bero měl poté také velkou šanci zvýšit vedení Bochumi, ale jeho hlavička prošla jen těsně vedle vzdálenější tyče.

Dvougólový rozdíl nicméně stačil k vítězství, které znamená, že se Bochum s Bundesligou rozloučila vítězně, zatímco St. Pauli, které mělo před výkopem mizivou šanci spadnout na barážovou pozici, i přes porážku uhájilo svou ligovou příslušnost.